Текст и перевод песни Amy Ray - Little Revolution
Got
a
girl
so
special
У
меня
есть
такая
особенная
девушка
She
makes
the
Fall
turn
Spring
Она
превращает
осень
в
весну
I
say
"Everything
is
dying."
Я
говорю:
"Все
умирает".
She
says
"Everything
is
free."
Она
говорит:
"Все
бесплатно".
She's
got
a
real
good
equation
У
нее
действительно
хорошее
уравнение
For
the
suffering
I
see
За
страдания,
которые
я
вижу
She
says
"The
more
you
let
it
in,
Она
говорит:
"Чем
больше
ты
впускаешь
это
в
себя,
Ah,
the
less
it
bleeds."
Ах,
тем
меньше
будет
кровоточить."
She's
a
little
revolution
Она
- маленькая
революция
In
my
broken
heart.
В
моем
разбитом
сердце.
It's
like
being
born
new
Это
как
родиться
заново
When
it
blows
apart.
Когда
все
разлетится
на
куски.
All
the
kids
say
"Ho-hum,
"
Все
дети
говорят
"Хо-хум",
They
think
I'm
growing
old
Они
думают,
что
я
старею
But
I
got
a
little
secret
Но
у
меня
есть
маленький
секрет
Makes
me
feel
so
bold
Заставляет
меня
чувствовать
себя
такой
смелой
There's
a
little
Joe
Strummer
Есть
маленький
Джо
Страммер
And
a
little
Lynnee
Breedlove
И
маленькая
Линни
Бридлав
To
take
me
a
long
way
Чтобы
увести
меня
в
долгий
путь
It's
a
little
revolution
Это
маленькая
революция
In
this
heart
of
mine
В
этом
моем
сердце
And
when
everything
blows
up
И
когда
все
взрывается
It's
like
a
brand
new
rhyme
Это
как
совершенно
новая
рифма
Bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах
Bang,
bang,
bang
Бах,
бах,
бах
It's
the
uni
Это
университет
Got
a
girl
so
special
У
меня
есть
такая
особенная
девушка
She
makes
the
Fall
turn
Spring
Она
превращает
осень
в
весну
I
say
"Everything
is
changing."
Я
говорю:
"Все
меняется".
She
says
"Let
it
be."
Она
говорит:
"Пусть
так
и
будет".
She's
a
little
revolution
Она
- маленькая
революция
In
my
broken
heart
В
моем
разбитом
сердце
It's
like
being
born
new
Это
как
родиться
заново
When
it
blows
apart.
Когда
все
разлетится
на
куски.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amy Elizabeth Ray, Gregory D. Griffith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.