An Espil - Al Final - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни An Espil - Al Final




Al Final
В конце
Pude con todo
Я справилась со всем
Al final
В конце
Supe entenderte
Я смогла понять тебя
Al final
В конце
No fue tan grave ese final
Тот конец не был таким уж страшным
Nunca quise exagerar
Я никогда не хотела преувеличивать
Aunque fue fuerte ese final
Хотя этот конец был тяжелым
Superé todo al final
Я все преодолела в конце
Puedo reírme y recordar
Я могу смеяться и вспоминать
Ya no necesito llorar
Мне больше не нужно плакать
Otra vez me olvidé al final
Я снова забыла в конце
De porque fue que hubo un final
Почему случился этот конец
Pienso en todo el tiempo perdido ese que nunca volverá
Я думаю обо всем потерянном времени, которое никогда не вернется
Y cuanto mas simple hubiera sido de haber sabidoooo
И насколько все было бы проще, если бы я знала
Otra vez me olvide al final de porque fue que hubo un final
Я снова забыла в конце, почему произошел тот конец
Y no es la memoria que me falla no es que ya no me importe mas
И это не моя память меня подводит, и не то, что мне уже все равно
Solo ya no encuentro el sentido a todo aquel tiempo sufrido
Я просто больше не вижу смысла во времени, проведенном в страданиях
Si pude frenar y pude dejar y pude volver
Если я смогла остановиться, смогла все бросить и снова все начать
Volver y volver a empezar porque iba meterme a otro final.
Вернуться и начать все заново, потому что я не собиралась снова доводить все до конца.





Авторы: Ana Lucila Espil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.