An Espil - Esto Que Me Pasa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни An Espil - Esto Que Me Pasa




Esto Que Me Pasa
То, что происходит со мной
Estoy a punto de desesperar
Я на грани отчаяния
Mi amor, no estas pudiendome ayudar
Милая, ты не можешь мне помочь
Esa es mi responsabilidad y de nadie mas
Это моя ответственность, и ничья иная
Estoy tan cerca de descarrilar
Я так близок к тому, чтобы сойти с рельсов
Ya empiezo a tener miedo de empezar
Уже начинаю бояться начинать
Mi amor, no estas haciendo preguntas
Милая, ты не задаешь вопросов
Mirame y decime si de verdad no se me nota
Посмотри на меня и скажи, неужели не видно
Que esto que me pasa es
Что со мной происходит
Eso es otra cosa que no se me pasa
Это еще одна вещь, которая не проходит
Esto que me pasa esto que me pasa
То, что происходит со мной, то, что происходит со мной
Esto es otra cosa que no se me pasa
Это еще одна вещь, которая не проходит
No se pasa con amor
Это не проходит с любовью
Me estoy cansando de tanto esperar
Я устал так долго ждать
Quiero saberlo ahora y de verdad
Хочу знать сейчас и наверняка
Mi amor, que es lo que crees que va a pasar
Милая, что, по-твоему, произойдет
Cuando desaparezca lo que antes estaba
Когда исчезнет то, что было раньше
Porque esto que me pasa
Потому что то, что происходит со мной
Es, esto es otra cosa
Это, это еще одно
Que no se me pasa
Что не проходит
Es lo que me pasa
Это то, что происходит со мной
Esto que me pasa
То, что происходит со мной
Esto es otra cosa que no se me pasa
Это еще одна вещь, которая не проходит
No se pasa, no
Это не проходит, нет
No hay tanto tiempo
Времени не так много
Vas a tener que alejarte
Тебе придется уйти
Es el momento de que te encuentres
Пора тебе познакомиться
Con todo eso que tenes
Со всем тем, что у тебя есть





Авторы: Ana Lucila Espil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.