Ana Mena - Oh Baby - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ana Mena - Oh Baby




Oh Baby
Oh Baby
Fue un día como el de hoy,
C'était un jour comme aujourd'hui,
Yo te dije que era tarde
Je t'ai dit que c'était tard
Lo intentaste hasta al final,
Tu as essayé jusqu'au bout,
Cada caricia me hizo temblar
Chaque caresse me faisait trembler
Y yo no supe decirte que no...
Et je n'ai pas su te dire non...
Me diste alas para volar,
Tu m'as donné des ailes pour voler,
Me distes noches para soñar.
Tu m'as donné des nuits pour rêver.
Y ahora estoy solo en mi habitación
Et maintenant je suis seule dans ma chambre
y ahora no puedo respirar
et maintenant je ne peux pas respirer
Si tu a mi lado ya no estás.
Si tu n'es plus à mes côtés.
Oh baby, no lo he visto venir
Oh baby, je ne l'ai pas vu venir
Oh baby, no te rías de mí,
Oh baby, ne te moque pas de moi,
Oh baby, no me entiendo ni yo,
Oh baby, je ne me comprends pas moi-même,
Se que me falta decisión,
Je sais que je manque de décision,
Pero me sobra corazón.
Mais j'ai trop de cœur.
Oh baby...
Oh baby...
Ha cada paso que doy,
A chaque pas que je fais,
todo me recuerda a ti
tout me rappelle toi
desde el día en que te vi.
depuis le jour je t'ai vu.
Tuve miedo de sufrir,
J'avais peur de souffrir,
y yo no supe decirte que no...
et je n'ai pas su te dire non...
Me diste alas para volar, me diste noches para soñar...
Tu m'as donné des ailes pour voler, tu m'as donné des nuits pour rêver...
Tu cuerpo me abraza una vez mas,
Ton corps m'embrasse une fois de plus,
Si me aceptas como soy,
Si tu m'acceptes comme je suis,
Yo me quedo, no me voy...
Je reste, je ne pars pas...
Oh baby, no lo he visto venir,
Oh baby, je ne l'ai pas vu venir,
Oh baby, no te rías de mí,
Oh baby, ne te moque pas de moi,
Oh baby, no me entiendo ni yo,
Oh baby, je ne me comprends pas moi-même,
Se que me falta decisión,
Je sais que je manque de décision,
Pero me sobra corazón.
Mais j'ai trop de cœur.
Oh baby...
Oh baby...
Oh baby, no lo he visto venir,
Oh baby, je ne l'ai pas vu venir,
Oh baby, no te rías de mí,
Oh baby, ne te moque pas de moi,
Oh baby, no me entiendo ni yo,
Oh baby, je ne me comprends pas moi-même,
Se que me falta decisión,
Je sais que je manque de décision,
Pero me sobra corazón.
Mais j'ai trop de cœur.
Oh baby...
Oh baby...





Авторы: juan carlos fuguet, paula rojo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.