Ana Torroja - Mil Razones - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ana Torroja - Mil Razones




Mil Razones
A Thousand Reasons
Ey, ey, ey, ey
Hey, hey, hey, hey
Ey, ey, ey
Hey, hey, hey
Tengo mil razones para hacerlo
I have a thousand reasons to do it
Te juro que vas a verlo
I swear you're going to see it
¿Corazón, pa′ qué tenerlo?
Heart, what's the point of having you?
Si vienes a romperlo
If you're going to come and break it
Estoy en paz, casi me maté
I'm at peace, I almost killed myself
Si escapé, eso fue pa' contarlo
If I escaped, it was to tell the tale
El corazón hay que guardarlo
The heart must be protected
Ponlo que yo ya no lo pongo
You put it away because I no longer do
Ey, ey, ey, ey, pongo
Hey, hey, hey, hey, I do it
Ey, ey, ey, ponlo que yo ya no lo pongo
Hey, hey, hey, you put it away because I no longer do
Ey, ey, ey, ey, pongo
Hey, hey, hey, hey, I do it
Ey, ey, ey, ponlo que yo ya no lo
Hey, hey, hey, you put it away because I no longer
Tengo mil razones para darte
I have a thousand reasons to give you
De por qué voy a enterrarte
Why I'm going to bury you
Un par de puertas que cerrarte
A couple of doors to close you in
Pa′ que no te encuentre dentro
So you don't find yourself inside
Estoy en paz, casi me maté
I'm at peace, I almost killed myself
En paz, demos armas y adentro
At peace, let's get weapons and go inside
Tenía razón, yo soy buena si me concentro
He was right, I'm good if I concentrate
Lo que a veces no me pongo
What I sometimes don't do
Ey, ey, ey, ey, pongo
Hey, hey, hey, hey, I do it
Ey, ey, ey, ponlo que yo ya no lo pongo
Hey, hey, hey, you put it away because I no longer do
Ey, ey, ey, ey, pongo
Hey, hey, hey, hey, I do it
Ey, ey, ey
Hey, hey, hey
Tengo los, tengo los ojos de los que quieren
I have the, I have the eyes of those who want
Pero no, pero no puñales que mereces
But no, but not the daggers that you deserve
Tengo los, tengo los ojos de los que quieren
I have the, I have the eyes of those who want
Pero no, pero no puñales que mereces
But no, but not the daggers that you deserve
Tengo los, tengo los ojos de los que quieren
I have the, I have the eyes of those who want
Pero no lo pongo
But I don't do it
Pongo
I do it
Ey, ey, ey, ponlo que yo ya no lo pongo
Hey, hey, hey, you put it away because I no longer do
Ey, ey, ey, ey, pongo
Hey, hey, hey, hey, I do it
Ey, ey, ey
Hey, hey, hey
Ey, pongo
Hey, I do it
Ey, ey, ey
Hey, hey, hey
Ey, ey, ey, ponlo que yo ya no lo
Hey, hey, hey, you put it away because I no longer





Авторы: Rosalia Vila Tobella, Pablo Diaz Reixa, Leticia Sala Bufill, Ana Torroja Fungairino, Cristian Quirante Catalan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.