Текст и перевод песни Anastasios Rammos - Ola Stigmes (Falaines)
Είδα
το
σπίτι
που
'μενες
και
φάλαινες
ιπτάμενες
Я
видел
дом,
где
ты
жил,
и
летали
киты
Είδα
χαλάζι
κι
ουρανό
και
έναν
δρόμο
μακρινό
Я
видел
град,
небо
и
далекую
дорогу
Κι
όλα
στιγμές
και
το
συναίσθημα
που
μένει
И
все
моменты
и
чувства,
которые
остаются
Δύτης
αφέντης
του
γιαλού
η
μέδουσα
κρυμμένη
και
Дайвер-мастер
Ялу,
скрытая
медуза
и
Όλα
στιγμές
και
στάλες
ήταν
Все
моменты
и
капли
были
Αέρας,
λίμνες
και
φωνές
Воздух,
озера
и
голоса
Και
όλα
στιγμές
είναι
η
ζωή
μας
И
все
мгновения
- это
наша
жизнь
Είδα
παιδάκια
να
γελούν,
νέους
να
ξεφαντώνουν
Я
видел
смеющихся
детей,
веселящихся
молодых
людей
Κι
ανάμεσά
τους
πυρκαγιές
και
ήλιους
να
φυτρώνουν
И
среди
них
прорастают
огни
и
Солнца
Τα
είδα
και
κατάλαβα
πως
ουρανό
μετάλαβα
Я
увидел
их
и
понял,
что
на
небесах
я
принимаю
участие
Το
φως
κατάπια
κι
άναψα
και
το
μυαλό
μου
τάραξα
Свет,
который
я
проглотил
и
включил,
и
мой
разум
затуманился
Κι
όλα
στιγμές
και
το
συναίσθημα
που
μένει
И
все
моменты
и
чувства,
которые
остаются
Δύτης
αφέντης
του
γιαλού
η
μέδουσα
κρυμμένη
και
Дайвер-мастер
Ялу,
скрытая
медуза
и
Όλα
στιγμές
και
στάλες
ήταν
Все
моменты
и
капли
были
Αέρας,
λίμνες
και
φωνές
Воздух,
озера
и
голоса
Και
όλα
στιγμές
είναι
η
ζωή
μας
И
все
мгновения
- это
наша
жизнь
Και
το
ταλέντο
να
τη
ζεις
σε
κάνει
ευτυχισμένη
И
талант
жить
этим
делает
тебя
счастливым
Αρκεί
να
έχεις
δυο
οδηγούς
να
χτίζουν
πεπρωμένο
Пока
у
вас
есть
два
водителя,
строящих
судьбу
Ένας
να
σ'
έχει
εδώ
με
μας
αγνό
και
φωτισμένο
Рад,
что
ты
здесь,
с
нами,
чистый
и
просветленный
Κι
ο
άλλος
να
σ'
έχει
να
πετάς
τρελό
και
μεθυσμένο
А
на
другом
ты
летаешь
как
сумасшедший
и
пьяный
Όλα
στιγμές
και
στάλες
ήταν
Все
моменты
и
капли
были
Αέρας,
λίμνες
και
φωνές
Воздух,
озера
и
голоса
Και
όλα
στιγμές
είναι
η
ζωή
μας
И
все
мгновения
- это
наша
жизнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anastasios Rammos, Ourania Vakiaroy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.