Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Andrea Bocelli
Oh, quand je dors
Перевод на английский
Andrea Bocelli
-
Oh, quand je dors
Текст и перевод песни Andrea Bocelli - Oh, quand je dors
Скопировать текст
Скопировать перевод
Oh, quand je dors
Oh! If I Were a Rich Man
Oh,
quand
je
dors,
viens
auprès
de
ma
couche
Oh,
when
I
sleep,
come
to
me
bedside
Comme
à
Pétrarque
apparaissait
Laura
As
Laura
appeared
to
Petrarch
Et
qu'en
passant
ton
haleine
me
touche
And
when
your
breath
blows
upon
me
Soudain
ma
bouche
Suddenly
my
mouth
S'entr'ouvrira
Will
open
Sur
mon
front
morne
où
peut-être
s'achève
On
my
gloomy
forehead
where
perhaps
an
end
is
near
Un
songe
noir
qui
trop
longtemps
dura
Of
a
dark
dream
that
lasted
too
long
Que
ton
regard
comme
un
astre
se
lève
May
your
eyes
light
up
my
face
like
a
star
Soudain
mon
rêve
My
dream
will
suddenly
Rayonnera!
Illuminate!
Rayonnera!
Illuminate!
Ah
ahahah
Ah
ahahah
Puis
sur
ma
lèvre
où
voltige
une
flamme
Then
on
my
lips
where
a
flame
flutters
Éclair
d'amour
que
Dieu
même
épura
A
spark
of
love
that
God
himself
purified
Pose
un
baiser,
et
d'ange
deviens
femme
Plant
a
kiss,
and
from
an
angel,
become
a
woman
Soudain
mon
âme
Suddenly
my
soul
S'éveillera!
Will
awaken!
S'éveillera!
Will
awaken!
Oh
viens
Oh
come
Comme
à
Pétrarque
apparaissait
Laura!
As
Laura
appeared
for
Petrarch!
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Notte Illuminata
дата релиза
08-02-2011
1
Ich liebe Dich
2
Après un rêve
3
La lune blanche luit dans les bois
4
Le secret
5
Chanson d'amour
6
Mandoline
7
Hymne à la nuit
8
À la Madone
9
Invocation
10
La reine du matin
11
Mai
12
La speme ti consoli
13
Where E'er You Walk
14
Sound An Alarm
15
Dimmi ben mio che m'ami
16
L'amante impaziente
17
Beato quei che fido amor
18
Oh, quand je dors
19
Zueignung
20
Zueignung
21
Mai
22
Der engel
23
Oh, quand je dors
24
Beato quei che fido amor
25
L'amante impaziente
26
Dimmi ben mio che m'ami
27
Sound an Alarm
28
Where E'er You Walk
29
La speme ti consoli
30
À la Madone
31
Chanson d'amour
32
Apres un reve
33
La Lune blanche luit dans les bois
34
Le Secret
35
Hymne à la nuit
36
Invocation
37
Mandoline
38
Ich liebe dich
39
La Reine du matin
Еще альбомы
Feliz Navidad - Single
2022
Do You Hear What I Hear? (feat. Pentatonix) - Single
2022
My Christmas (Fireside Edition)
2022
My Christmas (Fireside Edition)
2022
My Easter
2022
My Easter
2022
Andrea Bocelli: Mis Canciones de Amor
2022
Andrea Bocelli: Mis Canciones de Amor
2022
Andrea Bocelli: My Love Songs
2022
Andrea Bocelli: My Love Songs
2022
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.