Текст и перевод песни Anonymous feat. Andreas Gundlach - Er ist erstanden, Hallelujah (arr. A. Gundlach)

Er ist erstanden, Halleluja!
Freut euch und singet, Halleluja!
Denn unser Heiland hat triumphiert,
All' seine Feind' gefangen er führt.
Lasst uns lobsingen vor unserem Gott,
Der uns erlöst hat vom ewigen Tod.
Sünd' ist vergeben, Halleluja!
Jesus bringt Leben. Halleluja!
Er war begraben drei Tage lang.
Ihm sei auf ewig Lob, Preis und Dank;
Denn die Gewalt des Tod's ist zerstört;
Selig ist, wer zu Jesus gehört.
Lasst uns lobsingen vor unserem Gott,
Der uns erlöst hat vom ewigen Tod.
Sünd' ist vergeben, Halleluja!
Jesus bringt Leben. Halleluja!
Der Engel sagte: "Fürchtet euch nicht!
Ihr suchet Jesus, hier ist er nicht.
Sehet, das Grab ist leer, wo er lag:
Er ist erstanden, wie er gesagt."
Lasst uns lobsingen vor unserem Gott,
Der uns erlöst hat vom ewigen Tod.
Sünd' ist vergeben, Halleluja!
Jesus bringt Leben. Halleluja!
Geht und verkündigt, dass Jesus lebt,
Darüber freu' sich alles, was lebt.
Was Gott geboten, ist nun vollbracht:
Christ hat das Leben wiedergebracht."
Lasst uns lobsingen vor unserem Gott,
Der uns erlöst hat vom ewigen Tod.
Sünd' ist vergeben, Halleluja!
Jesus bringt Leben. Halleluja!
Er ist erstanden, hat uns befreit;
Dafür sei Dank und Lob allezeit.
Uns kann nicht schaden Sünd' oder Tod,
Christus versöhnt uns mit unserm Gott.
Lasst uns lobsingen vor unserem Gott,
Der uns erlöst hat vom ewigen Tod.
Sünd' ist vergeben, Halleluja!
Jesus bringt Leben. Halleluja!

Он встал, Аллилуйя!
Радуйся и пой, Аллилуйя!
Ибо наш Спаситель торжествовал,
Всех' своих врагов' он поймал в плен.
Давайте воспоем хвалу нашему Богу,
Который избавил нас от вечной смерти.
Грех прощен, Аллилуйя!
Иисус приносит жизнь. Аллилуйя!
Его хоронили три дня.
Да будет ему вечно хвала, награда и благодарность;
Потому что сила смерти уничтожена;
Блажен тот, кто принадлежит Иисусу.
Давайте воспоем хвалу нашему Богу,
Который избавил нас от вечной смерти.
Грех прощен, Аллилуйя!
Иисус приносит жизнь. Аллилуйя!
Ангел сказал: "Не бойтесь!
Вы ищете Иисуса, здесь его нет.
Смотрите, гробница пуста, где он лежал:
Он встал, как и сказал".
Давайте воспоем хвалу нашему Богу,
Который избавил нас от вечной смерти.
Грех прощен, Аллилуйя!
Иисус приносит жизнь. Аллилуйя!
Идите и возвещайте, что Иисус жив,
Этому радуется все живое.
То, что повелел Бог, теперь свершилось:
Христос вернул жизнь".
Давайте воспоем хвалу нашему Богу,
Который избавил нас от вечной смерти.
Грех прощен, Аллилуйя!
Иисус приносит жизнь. Аллилуйя!
Он встал, освободил нас;
За это всегда благодарите и хвалите.
Нам не может навредить грех или смерть,
Христос примиряет нас с нашим Богом.
Давайте воспоем хвалу нашему Богу,
Который избавил нас от вечной смерти.
Грех прощен, Аллилуйя!
Иисус приносит жизнь. Аллилуйя!