Текст и перевод песни Andreas Moss - Dear Misery
I
remember
you,
remember
you
Я
помню
тебя,
помню
тебя.
Like
you
were
yesterday
Как
будто
ты
был
вчера.
I
gave
into
you,
gave
into
you
Я
отдалась
тебе,
отдалась
тебе.
I
thought
that
you
could
stay
Я
думал,
что
ты
можешь
остаться.
So
I
said
goodbye
to
you
for
good
Так
что
я
попрощался
с
тобой
навсегда.
The
poison
left,
I
passed
the
test
Яд
ушел,
я
прошел
испытание.
But
the
pain
still
hasn't
left
my
chest
Но
боль
все
еще
не
покинула
мою
грудь.
I
know
deep
down
its
for
the
best
В
глубине
души
я
знаю
что
это
к
лучшему
You
would
have
been
the
death
of
me,
I
know
Ты
был
бы
моей
смертью,
я
знаю.
So
dear
misery,
you
had
to
go
Так
что,
дорогая
Мизери,
тебе
пришлось
уйти.
I
invited
you
invited
you
Я
пригласил
тебя
пригласил
тебя
My
heart
was
your
stronghold
Мое
сердце
было
твоей
твердыней.
You
didn't
wanna
leave
didn't
wanna
leave
Ты
не
хотел
уходить
не
хотел
уходить
But
I
couldn't
sell
my
soul
Но
я
не
мог
продать
свою
душу.
So
I
said
goodbye
to
you
for
good
Так
что
я
попрощался
с
тобой
навсегда.
The
poison
left,
I
passed
the
test
Яд
ушел,
я
прошел
испытание.
But
the
pain
still
hasn't
left
my
chest
Но
боль
все
еще
не
покинула
мою
грудь.
I
know
deep
down
its
for
the
best
В
глубине
души
я
знаю
что
это
к
лучшему
You
would
have
been
the
death
of
me,
I
know
Ты
был
бы
моей
смертью,
я
знаю.
So
dear
misery,
you
had
to
go
Так
что,
дорогая
Мизери,
тебе
пришлось
уйти.
My
freedom's
calling
Моя
свобода
зовет.
Freedom's
calling
Свобода
зовет.
My
freedom's
calling
me
Моя
свобода
зовет
меня.
The
poison
left,
I
passed
the
test
Яд
ушел,
я
прошел
испытание.
But
the
pain
still
lingers
in
my
chest
Но
боль
все
еще
остается
в
моей
груди.
I
know
deep
down
its
for
the
best
В
глубине
души
я
знаю
что
это
к
лучшему
You
would
have
been
the
death
of
me,
I
know
Ты
был
бы
моей
смертью,
я
знаю.
So
dear
misery,
you
had
to
go
Так
что,
дорогая
Мизери,
тебе
пришлось
уйти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Thulin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.