Текст и перевод песни Andreas Stone - Live A Lie
Took
a
swing
at
a
wrecking
ball,
and
Замахнулся
на
разрушительный
шар
и
...
I
prayed
for
my
downfall,
when
Я
молился
о
своем
падении,
когда
I
found
no
way
to
reconcile
Я
не
нашел
способа
примириться.
'Cause
in
my
heart
its
not
worthwhile
Потому
что
в
моем
сердце
это
того
не
стоит
It's
a
bloody
battlefield,
where
Это
кровавое
поле
битвы,
где
...
Some
go
down,
other's
heal
Одни
падают,
другие
исцеляются.
In
the
end
it's
all
the
same
В
конце
концов,
все
равно.
All
you
can
do
is
play
the
game
Все,
что
ты
можешь,
- это
играть
в
эту
игру.
Oh,
do
we
say
goodbye
О,
неужели
мы
прощаемся?
Refuse
to
question
why
Отказывайтесь
спрашивать
почему
I'm
too
sad
to
say
I'm
sorry
Мне
слишком
грустно,
чтобы
извиняться.
So
lie,
and
pretend
that
you're
okay
Так
что
лги
и
притворяйся,
что
с
тобой
все
в
порядке.
Swear
that
you
will
stay
Поклянись,
что
останешься.
Keep
trying
for
one
day
Продолжай
пытаться
в
течение
одного
дня
I'm
sick
of
all
these
lies
Я
устал
от
всей
этой
лжи.
Don't
care
if
I
capsize
Мне
все
равно,
если
я
перевернусь.
There's
nothing
left
for
me
to
hide
Мне
больше
нечего
скрывать.
Don't
want
to
live
a
lie
Не
хочу
жить
во
лжи.
Too
many
lows,
too
many
highs
Слишком
много
падений,
слишком
много
взлетов.
Too
many
things
to
criticize
Слишком
многое
можно
критиковать.
And
so
I
leave
it
all
behind
И
поэтому
я
оставляю
все
это
позади.
Don't
wanna
live
a
lie
Не
хочу
жить
во
лжи.
No,
don't
wanna
live
a
lie
Нет,
я
не
хочу
жить
во
лжи.
Life
kept
spitting
at
my
feet,
and
Жизнь
продолжала
плеваться
мне
под
ноги.
Forced
me
down
a
dead
end
street,
when
Загнал
меня
в
тупик,
когда
All
I
had
went
up
in
flames
Все,
что
у
меня
было,
сгорело
в
огне.
Burning,
only
dark
remains
Горит,
остается
только
тьма.
I
cover
up
every
part
of
my
skin,
oh
Я
прикрываю
каждую
частичку
своей
кожи,
о
'Cause
I
don't
like
the
person
within,
no
Потому
что
мне
не
нравится
человек
внутри,
нет
I
know
I'm
the
one
to
blame
Я
знаю,
что
виноват
только
я.
All
I
can
do
is
take
the
shame
Все
что
я
могу
сделать
это
принять
позор
Oh,
do
we
say
goodbye
О,
неужели
мы
прощаемся?
Refuse
to
question
why
Отказывайтесь
спрашивать
почему
I'm
too
sad
to
say
I'm
sorry
Мне
слишком
грустно,
чтобы
извиняться.
So
lie,
and
pretend
that
you're
okay
Так
что
лги
и
притворяйся,
что
с
тобой
все
в
порядке.
Swear
that
you
will
stay
Поклянись,
что
останешься.
Keep
trying
for
one
day
Продолжай
пытаться
в
течение
одного
дня
I'm
sick
of
all
these
lies
Я
устал
от
всей
этой
лжи.
Don't
care
if
I
capsize
Мне
все
равно,
если
я
перевернусь.
There's
nothing
left
for
me
to
hide
Мне
больше
нечего
скрывать.
Don't
want
to
live
a
lie
Не
хочу
жить
во
лжи.
Too
many
lows,
too
many
highs
Слишком
много
падений,
слишком
много
взлетов.
Too
many
things
to
criticize
Слишком
многое
можно
критиковать.
And
so
I
leave
it
all
behind
И
поэтому
я
оставляю
все
это
позади.
Don't
wanna
live
a
lie
Не
хочу
жить
во
лжи.
A
lie
Ложь
No,
don't
wanna
live
a
lie
Нет,
я
не
хочу
жить
во
лжи.
Live
a
lie
Жить
во
лжи
I'm
sick
of
all
these
lies
Я
устал
от
всей
этой
лжи.
It's
time
to
live
a
lie
Пришло
время
жить
во
лжи.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.