Andreea - Iti Multumim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andreea - Iti Multumim




Iti Multumim
Je te remercie
Inimi pline de speranţă, mântuire, siguranţă
Des cœurs remplis d'espoir, de salut, de sécurité
Iată vestea: S-a născut Isus!
Voici la nouvelle : Jésus est !
Bucurie, pace sfântă, magii se-nchină, îngeri cântă
Joie, paix sainte, les mages s'inclinent, les anges chantent
Iată vestea: S-a născut Isus!
Voici la nouvelle : Jésus est !
R: Îţi mulţumim ai venit
R : Je te remercie d'être venu
Profeţi din timp, Te-au profeţit
Les prophètes d'autrefois, t'ont prophétisé
vei veni ca Domn şi Împărat
Que tu viendrais comme Seigneur et Roi
Din ceruri.
Des cieux.
Slava lui Hristos
Gloire à Christ
Şi pace între oameni jos
Et paix entre les hommes en bas
Părinte drag fii glorificat.
Père bien-aimé, sois glorifié.
Coruri sfinte Te măresc
Des chœurs saints Te magnifient
Pruncule Dumnezeiesc
Bébé Divin
Azi în inimi S-a născut Isus.
Aujourd'hui, dans les cœurs, Jésus est né.
Pacea Ta, iubirea sfântă,
Ta paix, l'amour saint,
Harul Tău, ne binecuvântă
Ta grâce, nous bénit
Azi în inimi, S-a născut Isus.
Aujourd'hui, dans les cœurs, Jésus est né.
R: Îţi mulţumim ai venit
R : Je te remercie d'être venu
Profeţi din timp, Te-au profeţit
Les prophètes d'autrefois, t'ont prophétisé
vei veni ca Domn şi Împărat
Que tu viendrais comme Seigneur et Roi
Din ceruri.
Des cieux.
Slava lui Hristos
Gloire à Christ
Şi pace între oameni jos
Et paix entre les hommes en bas
Părinte drag fii glorificat.
Père bien-aimé, sois glorifié.
Ne-a adus din cer lumina
Il nous a apporté la lumière du ciel
A venit ne ia vina
Il est venu pour enlever nos péchés
Iată vestea: S-a născut Isus.
Voici la nouvelle : Jésus est né.
E Mesia, este El
C'est le Messie, c'est Lui
Numele-i Emanuel
Son nom est Emmanuel
Iată vestea: S-a născut Isus.
Voici la nouvelle : Jésus est né.
R: Îţi mulţumim ai venit
R : Je te remercie d'être venu
Profeţi din timp, Te-au profeţit
Les prophètes d'autrefois, t'ont prophétisé
vei veni ca Domn şi Împărat
Que tu viendrais comme Seigneur et Roi
Din ceruri.
Des cieux.
Slava lui Hristos
Gloire à Christ
Şi pace între oameni jos
Et paix entre les hommes en bas
Părinte drag fii glorificat.
Père bien-aimé, sois glorifié.
R: Îţi mulţumim ai venit
R : Je te remercie d'être venu
Profeţi din timp, Te-au profeţit
Les prophètes d'autrefois, t'ont prophétisé
vei veni ca Domn şi Împărat
Que tu viendrais comme Seigneur et Roi
Din ceruri.
Des cieux.
Slava lui Hristos
Gloire à Christ
Şi pace între oameni jos
Et paix entre les hommes en bas
Părinte drag fii glorificat.
Père bien-aimé, sois glorifié.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.