Текст и перевод песни Andrew Huang - Liftoff
Symphony
of
starlight
Симфония
звездного
света
The
moon
has
come
alive
Луна
ожила.
Uncharted
constellations
Неизведанные
созвездия
Call
on
me
to
find
Позови
меня,
чтобы
найти
...
Discoveries
unwritten
Открытия
ненаписанные
And
I
can
trace
the
line
И
я
могу
проследить
эту
линию.
To
the
new
world,
ooh
yeah
В
новый
мир,
О
да
I′m
gonna
raze
the
sky
(bright
sky)
Я
собираюсь
стереть
с
лица
земли
небо
(яркое
небо).
Gonna
be
out
of
sight
Я
буду
вне
поля
зрения.
I'm
bending
space
and
time
(spacetime)
Я
изгибаю
пространство
и
время
(пространство-время).
I′m
stepping
out
tonight,
ooh
yeah
Я
ухожу
сегодня
вечером,
О
да
Deeper
than
an
ocean
Глубже,
чем
океан.
Abyss
to
the
divine
Бездна
к
божественному
The
ground
so
far
below
me
Земля
так
далеко
подо
мной
A
cloud
of
smoke
behind
Облако
дыма
позади.
Propels
us
to
the
future
Толкает
нас
в
будущее.
As
planets
re-align
Когда
планеты
вновь
выстраиваются
в
ряд
It's
the
new
world,
ooh
yeah
Это
новый
мир,
О
да
I'm
gonna
raze
the
sky
(bright
sky)
Я
собираюсь
стереть
с
лица
земли
небо
(яркое
небо).
Gonna
be
out
of
sight
Я
буду
вне
поля
зрения.
I′m
bending
space
and
time
(spacetime)
Я
изгибаю
пространство
и
время
(пространство-время).
I′m
stepping
out
tonight,
ooh
yeah
Я
ухожу
сегодня
вечером,
О
да
Ooh
yeah,
hah
О,
да,
ха-ха
I'm
leaving
all
of
it
behind
Я
оставляю
все
это
позади.
I′m
reaching
up
to
the
divine,
hoo
Я
тянусь
к
божественному,
ого!
I
know
it's
fated
Я
знаю,
это
судьба.
I
just
need
to
make
it
Мне
просто
нужно
сделать
это.
It′s
what
I'm
dreaming
about
Это
то,
о
чем
я
мечтаю.
And
they′re
playing
the
count
И
они
играют
в
счет.
And
I'm
leaving
the
ground
И
я
покидаю
землю.
And
I'm
making
it
out
И
я
делаю
это.
What
I′m
dreaming
about
(I
dream
about)
О
чем
я
мечтаю
(я
мечтаю)?
And
they′re
playing
the
count
(are
you
ready
for
liftoff?)
И
они
играют
в
счет
(вы
готовы
к
взлету?)
And
I'm
leaving
the
ground
И
я
покидаю
землю.
And
I′m
making
it
out
(and
I'm
leaving
the
ground)
И
я
выбираюсь
(и
я
покидаю
землю).
And
I′m
making
it
out
И
я
делаю
это.
Woah,
woah,
woah,
yeah,
ooh
Уоу,
уоу,
уоу,
да,
уоу
I'm
gonna
raze
the
sky
(bright
sky)
(gonna
raise
it
up)
Я
сровняю
с
землей
небо
(яркое
небо)
(я
подниму
его).
Gonna
be
out
of
sight
(mm,
and
I′m
out
of
sight)
Я
буду
вне
поля
зрения
(мм,
и
я
вне
поля
зрения).
I'm
bending
space
and
time
(hoo,
hoo)
(spacetime)
Я
изгибаю
пространство
и
время
(ху,
ху)
(пространство-время)
I'm
stepping
out
tonight
(ooh
yeah)
ooh
yeah
Я
ухожу
сегодня
вечером
(О
да)
О
да
Are
you
ready
for
liftoff?
Вы
готовы
к
взлету?
Are
you
ready
for
liftoff?
Вы
готовы
к
взлету?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Lewis Huang, Dana Murray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.