André Teixeira - Espera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни André Teixeira - Espera




Ficou um silêncio
Осталась тишина
E as noites mais longas
И более ночей
Na baeta do poncho
В байковые пальто
O cheiro da "flor".
Запах "цветок".
Nem mais a pressa
Не существует больше спешить
De volver da estância
По volver курорта
Atorando distâncias
Atorando расстояния
Pelo corredor.
По коридору.
Até o gosto do mate
Пока нравится матовый
Ficou mais amargo
Остался горький
Sem os beijos na bomba
Без поцелуев в насос
Da doce morena.
От сладкой брюнетки.
Não se alça a cuia
Не дескриптор cuia
Para o toque dos dedos
Касание пальцев
Trocarem segredos
Обмен секретами
Nas horas amenas.
В часы дорогам.
E a linda boieira
Красивые boieira
Que nos contemplava
Что в него
Ficou no alto
Остался там, в высоком
Talvez pra sinuela.
Может быть, для sinuela.
Quem sabe na noite
Кто знает, на ночь
Quando a brisa acalma
Когда ветер стихает
Se unam duas almas
Соединить две души
Nesta mesma estrela.
В этой же звезды.
Ficaram lembranças
Остались воспоминания
Tão vivas no rancho
Так ярко в ранчо
Que até a guitarra
Что до гитары
Por vezes se cala
Иногда кала
Quando encontro na carda
При встрече в чешет
Maneado entre os pêlos
Maneado между волоски
Teu fio de cabelo
Твой волос
Nas franjas do pala.
В оперение пала.
Quem sabe, morena,
Кто знает, брюнетка,
Eu ceve outro mate...
Я ceve другой матовый...
Assoleie meu poncho
Assoleie моего пончо
Sobre o alambrado,
О alambrado,
Afine a guitarra
Старинные гитары
Pra pontear a saudade
Ты pontear ностальгия
Quando vir de verdade
При появлении истины
Ser feliz ao meu lado.
Быть счастливым рядом со мной.





Авторы: Andre Oliveira, André Teixeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.