Текст и перевод песни Andy Hui - 我沒有事
即管放心吧我沒有事
即管放心吧我沒有事
Просто
позаботься
об
этом,
не
волнуйся,
я
в
порядке,
просто
позаботься
об
этом,
не
волнуйся,
я
в
порядке
看情侶
相擁一起
別以為我
突然在妒忌
Наблюдая,
как
пары
обнимают
друг
друга,
не
думайте,
что
я
внезапно
начинаю
ревновать
是那男友
面容像賊匪
即管放心吧我沒有事
Это
парень,
который
выглядит
как
вор
и
гангстер.
Не
волнуйся,
я
в
порядке.
喝掉了
啤酒一杯
別以為我
一醉解空虛
Выпив
бокал
пива,
не
думайте,
что
я
пьян,
чтобы
облегчить
пустоту
只因太口渴
但找不到水
Просто
потому,
что
я
слишком
хотел
пить,
но
не
мог
найти
воду
即管放心吧我沒有事
即管放心吧我沒有事
Просто
позаботься
об
этом,
не
волнуйся,
я
в
порядке,
просто
позаботься
об
этом,
не
волнуйся,
я
в
порядке
*如若有空間
(寧願玩跳高)
*Если
есть
место
(я
бы
предпочел
поиграть
в
прыжки
в
высоту)
如若有空間
(寧願砌電腦)
Если
есть
место
(я
бы
предпочел
собрать
компьютер)
如若有空間
(寧願走去
新宿
東京都
比傷心都好)
Если
есть
свободное
место
(я
бы
предпочел
поехать
в
Синдзюку
и
Токио,
чем
грустить)
#談情從不算重要
愛過了之後忘掉
# Никогда
не
важно
говорить
о
любви,
забудь
об
этом
после
того,
как
ты
полюбил
ее
各界友好在傳召
香檳總不可缺少
Друзья
из
всех
слоев
общества
призывают
президента
Шампани.
△談情從不算重要
這晚去積極炫耀
△Никогда
не
важно
говорить
о
любви.
Иди
и
активно
хвастайся
этой
ночью.
刺痛更不用強調
一分鐘一分鐘一分鐘即刻退潮
Не
говоря
уже
о
покалывании,
прилив
будет
немедленно
отступать
каждую
минуту,
каждую
минуту.
眼紅了
十日沒睡
別以為我
感到很唏噓
Я
ревновал
десять
дней
и
не
спал.
Не
думай,
что
мне
грустно.
新書太好看
捱苦都要追
Новая
книга
настолько
хороша
собой,
что
вам
придется
за
ней
гоняться,
если
вы
страдаете.
即管放心吧我沒有事
即管放心吧我沒有事
Просто
позаботься
об
этом,
не
волнуйся,
я
в
порядке,
просто
позаботься
об
этом,
не
волнуйся,
я
в
порядке
Repeat
*,#,△
Повторите
*,#,△
即管放心吧我沒有事
即管放心吧我沒有事
即管放心吧我沒有事
即管放心吧我沒有事
Repeat
*,#,△
Повторите
*,#,△
I'm
all
right.
I'm
all
right.
I'm
all
right.
Со
мной
все
в
порядке.
Со
мной
все
в
порядке.
Со
мной
все
в
порядке.
I'm
all
right.
I'm
all
right.
即管放心吧我沒有事
Со
мной
все
в
порядке.
Со
мной
все
в
порядке.
即管放心吧我沒有事
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Lui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.