Andy Meza - La Mezcla Perfecta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Andy Meza - La Mezcla Perfecta




La Mezcla Perfecta
Le Mélange Parfait
Con la edad que tiene usted hasta mi madre podría ser mi madre yo lo se
Avec l'âge que vous avez, même ma mère pourrait être ma mère, je le sais
Con la edad que tengo yo perfecta mente puedo ser su hijo mayor
Avec l'âge que j'ai, je peux parfaitement être votre fils aîné
Pero la amo más que a nadie en este mundo tanto que no puedo
Mais je t'aime plus que tout au monde, à tel point que je ne peux pas
Olvidarla ni un segundo
T'oublier une seule seconde
Y es que la adoro más que a nadie en esta tierra
Et c'est que je t'adore plus que quiconque sur cette terre
Tanto que no me importa librar esta guerra de la razón
A tel point que je ne me soucie pas de mener cette guerre de la raison
Con las personas que dicen que no
Avec les gens qui disent que non
Somos la mezcla perfecta de amor
Nous sommes le mélange parfait d'amour
Usted pone la experiencia y yo pongo el corazón
Tu apportes l'expérience et je mets le cœur
Somos la mezcla perfecta de amor no nos duele
Nous sommes le mélange parfait d'amour, ça ne nous fait pas mal
La conciencia no nos causa temor
La conscience ne nous cause pas de peur
No me importa que comenten que me dobla la
Je ne me soucie pas de ce qu'ils disent, que mon âge te double
Edad que se burlan de
L'âge, qu'ils se moquent de moi
Es mi suerte este pobre adolecente se merece algo mas
C'est mon destin, ce pauvre adolescent mérite quelque chose de plus
Déjennos ser feliz no lo entienden...
Laissez-nous être heureux, ils ne comprennent pas...
Somos la mezcla perfecta de amor
Nous sommes le mélange parfait d'amour
Usted pone la experiencia y yo pongo el corazón
Tu apportes l'expérience et je mets le cœur
Somos la mezcla perfecta de amor somos la gran
Nous sommes le mélange parfait d'amour, nous sommes la grande
Diferencia entre amores del montón
Différence entre les amours du commun des mortels
Hay que alegría los 2 la vida no marchara sin contradicción
Quelle joie nous avons tous les deux, la vie ne marchera pas sans contradiction
Disque no nos vemos bien esto es cuestión de sentimientos no lo ven
Apparemment, on ne se voit pas bien, c'est une question de sentiments, ils ne le voient pas
Cuantas personas aparentan que se quieren pero en la intimidad se odian y se hieren
Combien de personnes font semblant de s'aimer, mais dans l'intimité, elles se détestent et se blessent
Yo a usted la amo porqué sabe comprenderme
Je t'aime parce que tu sais me comprendre
Usted me adora mas haya de lo que piensen
Tu m'adores au-delà de ce que les gens pensent
De la razón con las personas que dicen que no
De la raison avec les gens qui disent que non
Somos la mezcla perfecta de amor
Nous sommes le mélange parfait d'amour
Usted pone la experiencia y yo pongo el corazón
Tu apportes l'expérience et je mets le cœur
Somos la mezcla perfecta de amor no nos duele
Nous sommes le mélange parfait d'amour, ça ne nous fait pas mal
La conciencia no nos causa temor
La conscience ne nous cause pas de peur
No me importa que comenten que me dobla la
Je ne me soucie pas de ce qu'ils disent, que mon âge te double
Edad que se burlan de
L'âge, qu'ils se moquent de moi
Es mi suerte este pobre adolecente se merece algo mas
C'est mon destin, ce pauvre adolescent mérite quelque chose de plus
Déjennos ser feliz no lo entienden
Laissez-nous être heureux, ils ne comprennent pas
Somos la mezcla perfecta de amor
Nous sommes le mélange parfait d'amour
Usted pone la experiencia y yo pongo el corazón
Tu apportes l'expérience et je mets le cœur
Somos la mezcla perfecta de amor somos la gran
Nous sommes le mélange parfait d'amour, nous sommes la grande
Diferencia entre amores del montón
Différence entre les amours du commun des mortels
Somos la mezcla perfecta de amor
Nous sommes le mélange parfait d'amour
Usted pone la experiencia y yo pongo el corazón
Tu apportes l'expérience et je mets le cœur
Somos la mezcla perfecta de amor no nos duele
Nous sommes le mélange parfait d'amour, ça ne nous fait pas mal
La conciencia no nos causa temor
La conscience ne nous cause pas de peur
Somos la mezcla perfecta de amor
Nous sommes le mélange parfait d'amour
Usted pone la experiencia y yo pongo el corazón
Tu apportes l'expérience et je mets le cœur
Somos la mezcla perfecta de amor somos la gran
Nous sommes le mélange parfait d'amour, nous sommes la grande
Diferencia entre amores del montón
Différence entre les amours du commun des mortels





Andy Meza - Veneno
Альбом
Veneno
дата релиза
15-03-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.