Текст и перевод песни Andy Nicolas - Senorita (Won�t You Be My)
Excuse
me
baby
Прости
меня
детка
Won't
you
tell
me
your
name?
Ты
не
скажешь
мне,
как
тебя
зовут?
You
need
a
moment
Тебе
нужно
время.
Let
me
pick
your
brain
Позволь
мне
поковырять
твой
мозг.
Your
body
language
tells
me
you
wanna
play
Язык
твоего
тела
говорит
мне,
что
ты
хочешь
поиграть.
Well,
allright
Что
ж,
хорошо.
Do
what
you're
doing
Делай
то,
что
делаешь.
Cause
you
are
doing
it
fine
Потому
что
у
тебя
все
отлично
получается
We
know
it's
wrong
Мы
знаем,
что
это
неправильно.
But
it
feels
so
right
Но
это
кажется
таким
правильным.
And
I
can
promise
И
я
могу
обещать
By
the
end
of
the
night
К
концу
ночи
...
You'll
be
mine,
be
mine
Ты
будешь
моей,
будешь
моей.
Try
to
deny
it
as
much
as
you
want
Старайтесь
отрицать
это
сколько
угодно.
But
I
know
that
you
feel
it
too
Но
я
знаю,
что
ты
тоже
это
чувствуешь.
My
sexy
seniorita
Моя
сексуальная
сеньорита
It's
really
nicw
to
meet
you
Очень
приятно
познакомиться
с
тобой
If
you're
ready
for
the
time
of
your
life
Если
ты
готов
к
лучшему
времени
в
своей
жизни
Then
come
with
me
tonight
Тогда
пойдем
со
мной
сегодня
ночью.
Oh
baby,
won't
you
be
mine?
О,
детка,
разве
ты
не
будешь
моей?
My
sexy
seniorita,
seniorita,
seniorita
Моя
сексуальная
сеньорита,
сеньорита,
сеньорита
My
sexy
seniorita,
seniorita,
seniorita
Моя
сексуальная
сеньорита,
сеньорита,
сеньорита
Swear
I'm
addicted
to
the
way
that
you
move
Клянусь,
я
зависим
от
того,
как
ты
двигаешься.
Think
I'll
lay
back
and
just
admire
the
view
Думаю,
я
лягу
на
спину
и
просто
полюбуюсь
видом.
No
need
for
words,
I
know
some
things
we
can
do
Не
нужно
слов,
я
знаю,
что
мы
можем
сделать.
If
you
like,
if
you
like
Если
хочешь,
если
хочешь.
Try
to
deny
it
as
much
as
you
want
Старайтесь
отрицать
это
сколько
угодно.
But
I
know
that
you
feel
it
too
Но
я
знаю,
что
ты
тоже
это
чувствуешь.
My
sexy
seniorita
Моя
сексуальная
сеньорита
It's
really
nicw
to
meet
you
Очень
приятно
познакомиться
с
тобой
If
you're
ready
for
the
time
of
your
life
Если
ты
готов
к
лучшему
времени
в
своей
жизни
Then
come
with
me
tonight
Тогда
пойдем
со
мной
сегодня
ночью.
Oh
baby,
won't
you
be
mine?
О,
детка,
разве
ты
не
будешь
моей?
My
sexy
seniorita,
seniorita,
seniorita
Моя
сексуальная
сеньорита,
сеньорита,
сеньорита
My
sexy
seniorita,
seniorita,
seniorita
Моя
сексуальная
сеньорита,
сеньорита,
сеньорита
And
now
you're
here
in
my
arms
И
теперь
ты
здесь,
в
моих
объятиях.
Don't
you
worry,
not
at
all
Не
волнуйся,
совсем
не
волнуйся.
I
got
it
all
under
control
У
меня
все
под
контролем.
And
how
we
got
this
far
И
как
мы
зашли
так
далеко
Doesn't
matter
anymore
Это
уже
не
имеет
значения.
Cause
I
won't
let
you
go
Потому
что
я
не
отпущу
тебя
My
sexy
seniorita
Моя
сексуальная
сеньорита
It's
really
nicw
to
meet
you
Очень
приятно
познакомиться
с
тобой
If
you're
ready
for
the
time
of
your
life
Если
ты
готов
к
лучшему
времени
в
своей
жизни
Then
come
with
me
tonight
Тогда
пойдем
со
мной
сегодня
ночью.
Oh
baby,
won't
you
be
mine?
О,
детка,
разве
ты
не
будешь
моей?
My
sexy
seniorita
Моя
сексуальная
сеньорита
It's
really
nicw
to
meet
you
Очень
приятно
познакомиться
с
тобой
If
you're
ready
for
the
time
of
your
life
Если
ты
готов
к
лучшему
времени
в
своей
жизни
Then
come
with
me
tonight
Тогда
пойдем
со
мной
сегодня
ночью.
Oh
baby,
won't
you
be
mine?
О,
детка,
разве
ты
не
будешь
моей?
My
sexy
seniorita,
seniorita,
seniorita
Моя
сексуальная
сеньорита,
сеньорита,
сеньорита
My
sexy
seniorita,
seniorita,
sen
Моя
сексуальная
сеньорита,
сеньорита,
сеньорита!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chad Hugo, Pharrell Williams, Justin Timberlake
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.