Текст и перевод песни Angel - The World
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Were
heading
to
the
other
side
On
se
dirige
vers
l'autre
côté
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Were
heading
to
the
other
side
On
se
dirige
vers
l'autre
côté
Ive
been
going
through
some
troubles
J'ai
traversé
des
difficultés
You
know
what
we
came
here
for
Tu
sais
pourquoi
on
est
venus
ici
I
just
want
to
say
I
love
you
Je
veux
juste
te
dire
que
je
t'aime
And
I
dont
want
to
hide
no
more
Et
je
ne
veux
plus
me
cacher
Love
is
like
the
darkest
tunnel
(Tell
me
you
love
me,
yeah)
L'amour
est
comme
le
tunnel
le
plus
sombre
(Dis-moi
que
tu
m'aimes,
oui)
Who
knows
what
we
came
here
for
(Touch
me,
touch
me
there)
Qui
sait
pourquoi
on
est
venus
ici
(Touche-moi,
touche-moi
là)
And
I
just
want
to
say
I
love
you
(Tell
me
you
want
me,
yeah)
Et
je
veux
juste
te
dire
que
je
t'aime
(Dis-moi
que
tu
me
veux,
oui)
Cause
I
cant
see
the
light
no
more
(Take
me,
you
want
me
there)
Parce
que
je
ne
vois
plus
la
lumière
(Prends-moi,
tu
me
veux
là)
So
when
you
close
your
eyes
Alors
quand
tu
fermes
les
yeux
Were
heading
to
the
other
side
On
se
dirige
vers
l'autre
côté
Where
its
greener
Où
c'est
plus
vert
Legends
are
made
of
believers
Les
légendes
sont
faites
de
croyants
So
could
you
hold
your
sign
Alors
pourrais-tu
tenir
ton
signe
So
I
can
see
you
through
the
night
Pour
que
je
puisse
te
voir
à
travers
la
nuit
Freedom
is
a
fever
La
liberté
est
une
fièvre
Rather
have
her
than
leave
her
Je
préfère
l'avoir
plutôt
que
la
laisser
partir
Ive
been
going
through
some
troubles
(Tell
me
you
love
me,
yeah)
J'ai
traversé
des
difficultés
(Dis-moi
que
tu
m'aimes,
oui)
You
know
what
we
came
here
for
(Touch
me,
touch
me
there)
Tu
sais
pourquoi
on
est
venus
ici
(Touche-moi,
touche-moi
là)
I
just
want
to
say
I
love
you
(Tell
me
you
want
me,
yeah)
Je
veux
juste
te
dire
que
je
t'aime
(Dis-moi
que
tu
me
veux,
oui)
And
I
dont
want
to
hide
no
more
(Take
me,
you
want
me
there)
Et
je
ne
veux
plus
me
cacher
(Prends-moi,
tu
me
veux
là)
Love
is
like
the
darkest
tunnel
(Tell
me
you
love
me,
yeah)
L'amour
est
comme
le
tunnel
le
plus
sombre
(Dis-moi
que
tu
m'aimes,
oui)
Who
knows
what
we
came
here
for
(Touch
me,
touch
me
there)
Qui
sait
pourquoi
on
est
venus
ici
(Touche-moi,
touche-moi
là)
And
I
just
want
to
say
I
love
you
(Tell
me
you
want
me,
yeah)
Et
je
veux
juste
te
dire
que
je
t'aime
(Dis-moi
que
tu
me
veux,
oui)
Cause
I
cant
see
the
light
no
more
(Take
me,
you
want
me
there)
Parce
que
je
ne
vois
plus
la
lumière
(Prends-moi,
tu
me
veux
là)
So
when
you
close
your
eyes
Alors
quand
tu
fermes
les
yeux
Were
heading
to
the
other
side
On
se
dirige
vers
l'autre
côté
Where
its
greener
Où
c'est
plus
vert
Legends
are
made
of
believers
Les
légendes
sont
faites
de
croyants
So
could
you
hold
your
sign
Alors
pourrais-tu
tenir
ton
signe
So
I
can
see
you
through
the
night
Pour
que
je
puisse
te
voir
à
travers
la
nuit
Freedom
is
a
fever
La
liberté
est
une
fièvre
Rather
have
her
than
leave
her
Je
préfère
l'avoir
plutôt
que
la
laisser
partir
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Were
heading
to
the
other
side
On
se
dirige
vers
l'autre
côté
Where
its
greener
Où
c'est
plus
vert
Legends
are
made
of
believers
Les
légendes
sont
faites
de
croyants
So
could
you
hold
your
sign
Alors
pourrais-tu
tenir
ton
signe
So
I
can
see
you
through
the
night
Pour
que
je
puisse
te
voir
à
travers
la
nuit
Freedom
is
a
fever
La
liberté
est
une
fièvre
Is
rather
have
her
than
leave
her
Je
préfère
l'avoir
plutôt
que
la
laisser
partir
SONGWRITERS
AUTEURS-COMPOSITEURS
ALEXANDER,
RAS
KASSA
/ CHARLES,
SIRACH
TENDAI
/ IGHILE,
PETER
/ RILEY,
SCRIBZ
/ WARDLE,
DION
ALEXANDER,
RAS
KASSA
/ CHARLES,
SIRACH
TENDAI
/ IGHILE,
PETER
/ RILEY,
SCRIBZ
/ WARDLE,
DION
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jim Shaw, Alison Shaw
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.