Текст и перевод песни Ángel Canales - Hace Tiempo
Hace
tiempo
que
no
duermo...
tú
ve
Давно
я
не
спал...
посмотри
Porque
estoy
pensando
en
ti
Потому
что
я
думаю
о
тебе
Y
es
lo
mucho
que
te
quiero,
mamá
И
это,
что
я
тебя
так
сильно
люблю,
мама
Y
tú
no
me
quiere
a
mí.
А
ты
меня
не
любишь.
Muchas
mamis
que
me
invitan...
tú
ve
Много
мам
меня
приглашают...
смотри
Pero
yo
me
muero
por
ti
Но
я
умираю
по
тебе
No
me
hagas
sufrir
tanto,
no,
no
Не
заставляй
меня
так
страдать,
нет,
нет
Ay,
no
me
hagas
padecer
así.
Ой,
не
заставляй
меня
так
мучиться.
(Ay,
ay,
ay,
no
me
haga
padecer
así)
(Ой,
ой,
ой,
не
заставляй
меня
так
мучиться)
Ay,
eche
mozo
más
vinillo
Эй,
налей
мне
еще
вина,
парень
Mire
que
me
quiero
emborrachar
Смотри,
я
хочу
напиться
(Ay,
ay,
ay)
Ay,
pero
que
ay,
ay,
ay
(Ой,
ой,
ой)
Ой,
да
ой,
ой
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Oye,
por
qué
mi
vida
se
ha
ido
tras
de
aquella
Слушай,
почему
моя
жизнь
ушла
за
той
Ay,
que
no
supo
mi
amor
nunca
apreciar
Ой,
которая
так
и
не
смогла
оценить
мою
любовь
(Ay,
ay,
ay)
Ay,
pero
que
ay,
ay,
ay
(Ой,
ой,
ой)
Ой,
да
ой,
ой
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Ay,
mamita,
dame
tu
cosita,
oye
mami
Ой,
мамочка,
дай
мне
свою
вещицу,
слышишь,
мамочка
Ay,
que
dame,
dame,
que
dámela
Ой,
давай,
давай,
давай
(Ay,
ay,
ay)
Ay,
como
una
vida
entera
(Ой,
ой,
ой)
Ой,
как
целая
жизнь
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Oye,
porque
una
vida
entera,
morena
Слушай,
потому
что
целая
жизнь,
брюнетка
La
rumba
buena
contigo
yo
quiero
bailar.
Я
хочу
танцевать
с
тобой
настоящий
румбу.
Ay,
pero
que
quítate
la
ropa
Ой,
да
ладно,
снимай
одежду
Y
ven
y
monta
mi
caballito,
mira
que
es
bien
mansito.
И
иди
и
садись
на
моего
коня,
смотри,
он
очень
добрый.
La
hora
de
Ricaldo
Час
Рикалдо
Nooooo...
ay,
no
o
o
o
Нет...
ой,
нет
о
о
(Ay,
ay,
ay)
Ay,
pero
que
ay,
ay,
ay
(Ой,
ой,
ой)
Ой,
да
ой,
ой
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Ay,
nooooo
ay,
no
o
o
o
Ой,
нет
о
о
о
(Ay,
ay,
ay)
Ay,
pero
que
ay,
ay,
ay
(Ой,
ой,
ой)
Ой,
да
ой,
ой
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Oye,
mamita,
que
a
mí
me
da
el
sol
en
el
alumbrado
Слушай,
мамочка,
мне
светит
солнце
на
свету
Cuando
te
encuentro
yo
aquí
a
mi
lado
Когда
я
нахожу
тебя
здесь
рядом
со
мной
(Ay,
ay,
ay)
Ay,
pero
que
ay,
ay,
ay
(Ой,
ой,
ой)
Ой,
да
ой,
ой
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Ay,
pero
así
no
me
haga
padecer
Ой,
но
не
заставляй
меня
так
мучиться
Ay,
no
me
hagas
así
padecer
Ой,
не
заставляй
меня
так
мучиться
(Ay,
ay,
ay)
Ay,
que
ay,
ay,
ay
(Ой,
ой,
ой)
Ой,
что
ой,
ой
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Ay,
mamita,
ay
dame
tu
cosita,
mami
Ой,
мамочка,
ой
дай
мне
свою
вещицу,
мамочка
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Ay,
pero
que
no
me
haga
padecer
así,
pero
que
no
Ой,
но
не
заставляй
меня
так
мучиться,
но
нет
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Ay
mamita
mira
que
te
llevo
en
mi
corazón
Ой
мамочка
посмотри,
как
я
ношу
тебя
в
своем
сердце
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Lleva!
Oh
oh.
Поехали!
О-о.
Ya,
pa
que
no
haya
más
discusión
Так
что,
чтобы
не
было
больше
споров
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Ay,
no
me
haga
mami,
no
o
o
Ой,
не
заставляй
меня,
мама,
нет
о
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Oye,
que
to
a
la
noche
yo
le
rezo
al
santo
Слушай,
что
каждую
ночь
я
молюсь
святому
Al
santo
loco
y
de
rodillas
Безумному
святому
на
коленях
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Pero
que
de
rodillas
yo
le
pido
cosas
buena
Но
на
коленях
я
прошу
его
о
хорошем
Y
que
vuelvas
a
mí
И
чтобы
ты
вернулась
ко
мне
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Ay,
pero
que
no
haga,
no
Ой,
но
не
делай,
нет
(No
me
haga
padecer
así)
(Не
заставляй
меня
так
мучиться)
Ay,
no
me
haga
padecer
así,
mami,
no
Ой,
не
заставляй
меня
так
мучиться,
мамочка,
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Cordero
Альбом
Sabor
дата релиза
01-01-1975
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.