Текст и перевод песни Angel Dust - Let Me Live
Separate
me
from
the
dead
all
around
Отдели
меня
от
мертвых
вокруг.
Smashed
into
the
ground
Врезался
в
землю.
Ecstasy
of
killing
blinded
my
eyes
Экстаз
убийства
ослепил
мои
глаза.
I
cannot
remember
the
day
it
has
begun,
Я
не
могу
вспомнить
день,
когда
это
началось,
Nor
do
I
know
why
И
не
знаю
почему.
Once
I
learned
to
kill
and
fight
Однажды
я
научился
убивать
и
сражаться.
For
a
battle
that
was
in
sight
Для
битвы,
которая
была
в
поле
зрения.
When
I'm
dreaming,
Когда
я
сплю,
I
still
hear
them
marching
on
Я
все
еще
слышу
их
марш.
In
the
darkness,
В
темноте...
Innocence
got
ripped
Невинность
была
разорвана.
Out
of
my
heart
Из
моего
сердца
I
washed
my
hands
in
the
blood
of
Я
омыл
руки
в
крови
...
The
man
that
just
have
been
killed
Человек
которого
только
что
убили
The
beast
in
me
had
risen
again,
Зверь
во
мне
снова
восстал,
Gave
death
into
my
hands
Отдал
смерть
в
мои
руки.
Oh,
ripping,
shooting,
burning
О,
рвать,
стрелять,
жечь
...
That's
the
way,
that
I
got
drilled
Вот
так
меня
и
пробурили.
Menmachine
of
no
remorse.
Человек-машина
без
угрызений
совести.
The
killer
is
deep
in
me
Убийца
глубоко
во
мне.
When
I'm
dreaming
Когда
я
сплю
...
I
still
hear
them
maching
on
Я
все
еще
слышу,
как
они
работают.
In
the
darkness.
I
start
to
pray:
В
темноте
я
начинаю
молиться:
Let
me
live,
let
me
love
again
Позволь
мне
жить,
позволь
мне
снова
любить.
Let
me
drop
my
head
- into
your
lap
Позволь
мне
положить
голову
тебе
на
колени.
Let
me
live
- let
me
love
again
Позволь
мне
жить-позволь
мне
снова
любить.
Ease
my
pain
- when
I'm
home
again
Облегчи
мою
боль,
когда
я
снова
буду
дома.
Wondering
'bout
what
a
man
is
able
to
take
Гадая
о
том,
что
способен
взять
мужчина
Wondering
why
I'm
still
alive
Интересно,
почему
я
все
еще
жив?
Exodus
of
humanity,
already,
it
hast
begun
Исход
человечества
уже
начался.
Skulls
and
bones
aroud
me
Черепа
и
кости
окружают
меня.
A
bloodbath
full
of
lies
Кровавая
баня,
полная
лжи.
Insignia
of
imperfection
branded
in
every
face
Знаки
несовершенства,
клейменые
на
каждом
лице.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frank Bankowsky, Bernd Aufermann, Stefan Wibbeke, Dirk Assmuth, Dirk Thurisch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.