Angela Carrasco - Él y Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Angela Carrasco - Él y Yo




Él y Yo
You and I
Qué tendrá de especial este amor
What is so special about this love
Que hoy es tan diferente a los otros
That today it is so different from others
Que provoca esta sed y se eriza mi piel
That it provokes this thirst and my skin bristles
Con tan sólo mirarme en sus ojos
Just by looking at me in his eyes
Qué tendrá de especial para ser
What is so special that it is
Esa fuerza que arrasa con todo
That force that devastates everything
Cuando estoy junto a él y me siento mujer
When I am with him and I feel like a woman
Pongo el alma en sus manos y así nos entregamos
I put my soul in his hands and so we surrender
Él y yo, aguas del mismo mar
You and I, waters of the same sea
Él y yo, descubrimos un mundo nuevo
You and I, discover a new world
Él y yo, aprendiendo a volar
You and I, learning to fly
Despegamos del suelo con un beso de amor sin final
We take off from the ground with a kiss of endless love
Qué tendrá de especial para ser
What is so special that it is
Esa fuerza que arrasa con todo
That force that devastates everything
Cuando estoy junto a él y me siento mujer
When I am with him and I feel like a woman
Pongo el alma en sus manos y así nos entregamos
I put my soul in his hands and so we surrender
Él y yo, aguas del mismo mar
You and I, waters of the same sea
Él y yo, descubrimos un mundo nuevo
You and I, discover a new world
Él y yo, aprendiendo a volar
You and I, learning to fly
Despegamos del suelo con un beso de amor sin final
We take off from the ground with a kiss of endless love
Abrigamos el mismo sueño
We share the same dream
Dentro del corazón
Inside our hearts
Sólo él puede ser mi dueño
He alone can be my master
Al hacerme el amor
When he makes love to me
Él y yo, aguas del mismo mar
You and I, waters of the same sea
Él y yo, descubrimos un mundo nuevo
You and I, discover a new world
Él y yo, aprendiendo a volar
You and I, learning to fly
Despegamos del suelo con un beso de amor sin final
We take off from the ground with a kiss of endless love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.