Ania Dąbrowska - W Glowie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ania Dąbrowska - W Glowie




Z przeznaczenia w oczach Twych
С места назначения в глазах Твоих
Wiary że tak miało być
Веры, что так имело быть
Z wielkiej namiętności stworzę nas
С большим энтузиазмом я создаю нас
Z dreszczu już na samą myśl
С дрожи уже на то же мысл
że właśnie się spełniają sny
Что просто сбываются мечты
Z chwil gdy znów za szybko mija czas
С моментов, когда знова слишком быстро летит время
Z wielkich odkryć małych spraw
С большими открытями меньших вещей
Z myśli że już skąd Cię znam
С мыслей, что уже откуда Тебя знаю
Z ranków kiedy pewność obok śpi
По утрам, когда он спит рядом с уверенностью
świat już skończył się nieraz
Мир уже закончился не один раз
A my możemy wiecznie trwać
А мы можем вечно длиться
Więc w myślach tak bez końca zmyślam nas
Тогда в мыслах так безконечно придумаю нас
Mam Ciebie tylko w głowie i to wystarczy mi
У меня Тебя только в голове и это мне хватит
Na prawdziwą wojnę nie zamierzam iść
Не реальный вой не буду идти
Ciebie mam tylko w głowie mam zmyślony świat
Тебя у меня только в голове у меня воображаемный мир
Nie chcę iść na wojnę jeszcze raz
Не хочу идти на тот бой ещё раз
Nigdy mi nie znudzisz się
Никогда мне не надаело Тебя
Jesteś wszystkim czego chcę
Ты всем, чего хочу
Tak bezpieczna z tobą mogę być
Такая безопасная с Тобой могу быть
Bez pretensji, wielkich scen
Без притворства, больших сцен
Nikt nie musi starać się
Никому не нужно пытаться
Między nami zawsze dobrze jest
Между нами всегда хорошо
Mam Ciebie tylko w głowie i to wystarczy mi
У меня Тебя только в голове и это мне хватит
Na prawdziwą wojnę nie zamierzam iść
Не реальный вой не буду идти
Ciebie mam tylko w głowie mam zmyślony świat
Тебя у меня только в голове у меня воображаемный мир
Nie chcę iść na wojnę jeszcze raz
Не хочу идти на тот бой ещё раз
Mam Ciebie tylko w głowie i to wystarczy mi
У меня Тебя только в голове и это мне хватит
Na prawdziwą wojnę nie zamierzam iść
Не реальный вой не буду идти
Mam Ciebie tylko w głowie i to wystarczy mi
У меня Тебя только в голове и это мне хватит
Na prawdziwą wojnę nie zamierzam iść
Не реальный вой не буду идти
Ciebie mam tylko w głowie mam zmyślony świat
Тебя у меня только в голове у меня воображаемный мир
Nie chcę iść na wojnę jeszcze raz
Не хочу идти на тот бой ещё раз
Mam Ciebie tylko w głowie i to wystarczy mi
У меня Тебя только в голове и это мне хватит
Na prawdziwą wojnę nie zamierzam iść
Не реальный вой не буду идти
Ciebie mam tylko w głowie mam zmyślony świat
Тебя у меня только в голове у меня воображаемный мир
Nie chcę iść na wojnę jeszcze raz
Не хочу идти на тот бой ещё раз






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.