Animal ДжаZ feat. Sergey Shnurov - Неоновый ковбой - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Animal ДжаZ feat. Sergey Shnurov - Неоновый ковбой




Неоновый ковбой
Le Cow-boy néon
По тротуару солнце размазало лучи
Le soleil a étalé ses rayons sur le trottoir
Не надо разговоров, ты лучше помолчи Вино, цветы и я уже нагой
Pas besoin de parler, tu ferais mieux de te taire Du vin, des fleurs et je suis déjà nu
Осталось дело только за тобой
Il ne reste plus qu'à toi
Я твой герой
Je suis ton héros
Неоновый ковбой!
Le cow-boy néon !
Шикарная красотка
Belle et magnifique
Любовница моя
Ma maîtresse
Теперь ты знаешь, детка
Maintenant tu sais, ma chérie
Что есть на свете я
Que je suis
Вино, цветы и я уже нагой
Du vin, des fleurs et je suis déjà nu
Осталось дело только за тобой
Il ne reste plus qu'à toi
Я твой герой
Je suis ton héros
Неоновый ковбой!
Le cow-boy néon !
Во мне все 220 вольт
J'ai 220 volts en moi
Ты хочешь посмотреть мой кольт
Tu veux voir mon colt
К нему есть полный патронташ
J'ai un chargeur plein
Наш рай - двенадцатый этаж
Notre paradis, le douzième étage
Скажу тебе кротко
Je te le dis doucement
Какой же секс без водки
Quel sexe sans vodka
Давай еще по сотке
Prenons encore une gorgée
Снимай штаны красотка
Enlève tes pantalons, ma belle
Ты тоже захотела
Tu en as envie aussi
Так примемся за дело
Alors attaquons-nous à l'affaire
Пока душа из тела
Avant que l'âme ne quitte le corps
Еще не отлетела
Ne s'envole pas encore
Я в самой лучшей форме
Je suis en pleine forme
Я знаю свою норму
Je connais ma limite
Еще немножко дерну
Je vais encore me donner un peu
И сразу же в кровать
Et tout de suite au lit
Какой же секс без водки
Quel sexe sans vodka
Скажу тебе кротко
Je te le dis doucement
Давай еще по сотке
Prenons encore une gorgée
Снимай штаны красотка
Enlève tes pantalons, ma belle
Ты моя лошадь
Tu es mon cheval
Я твой ковбой
Je suis ton cow-boy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.