Anitta - Atención - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anitta - Atención




Atención, formación, la capitana llegó
Внимание, подготовка, капитан прибыл
En la tribu 'e las mujeres que son dura' como yo
В племени 'e женщины, которые являются жесткими' как я
Atención, formación, la capitana llegó
Внимание, подготовка, капитан прибыл
En la tribu 'e las mujeres que son dura' como yo (Vai!)
В племени 'e женщины, которые являются жесткими' как я (Вай!)
Somo' las más dura' de la carretera
Мы 'самые жесткие' дороги
Y que abran los ojo' todo el que no crea
И пусть они откроют глаза ' все, кто не верит
To' las envidiosa' que se hagan pa' fuera
To 'зависть' сделать па ' из
Me critican porque yo hago lo que sea
Меня критикуют, потому что я делаю все, что угодно.
Que ni te pregunte cómo la reina se toma el trono
Пусть даже не спрашивает, как королева берет трон
Hace mucho tiempo que ya no saben ni cómo
Давно уже не знают, как
¿Cómo así? ¿Cómo fue? Este camino lo
Как это? Как все прошло? Этот путь я знаю
¿Cómo e' que nunca lo ve'? nunca lo va' a entender
Как это "никогда не видел"? Ты никогда не поймешь
Pero que lo que te molesta e' que no vive' como yo
Но я знаю, что вас беспокоит и" кто не живет", как я
Y que te importa, pero a no
И я знаю, что вы заботитесь, но я не
Tu juega' el juego, pero yo tengo el control
Вы играете в игру, но у меня есть контроль
Te vo' a demostrar por qué yo soy superior
Вы vo ' доказать, почему я выше
(Cês pensaram que eu não ia rebolar minha bunda em espanhol, né?)
(Неужели вы думаете, что это не так, как Минха-Бунда-ЭМ-Эспаньол?)
Atención, formación (Tá de sacanagem)
Внимание, обучение (т.)
Atención, formación (Sou de Honório Gurgel, né?)
Внимание, обучение (Sou де Honório Gurgel, né? )
Atención, formación (Vai, vai, vai, vai, vai)
Внимание, обучение (вай, вай, вай, вай, вай)
Somo' las más dura' de la carretera
Мы 'самые жесткие' дороги
Y que abran los ojo' todo el que no crea
И пусть они откроют глаза ' все, кто не верит
To' las envidiosa' que se hagan pa' fuera
To 'зависть' сделать па ' из
Me critican porque yo hago lo que sea
Меня критикуют, потому что я делаю все, что угодно.
Y lo que tenga que hacer
И то, что я должен сделать
Es que me critican, pero no se dejan ver
Это то, что они критикуют меня, но они не позволяют себе видеть
Mientra' meno' a ti te guste, má' lo voy a hacer
Пока я буду любить тебя, я буду любить тебя.
Yo no soy de hacer sentir meno' a otra mujer
Я не заставляю вас чувствовать себя meno' к другой женщине
Si me dan ga–, pues yo lo hago (Yo lo hago)
Если они дают мне ga -, то я делаю делаю)
Y si me anto–, pues me lo pago (Lo pago)
И если я встану– тогда я плачу за это плачу за это)
Si en la mía, pa' eso e' que yo trabajo (E' que yo trabajo)
Если в моем, ПА 'это Е' что я работаю ' что я работаю)
Siempre en la alta, por eso nunca le bajo (Nunca le bajo)
Всегда на высокой, поэтому я никогда не буду низко (никогда не буду низко)
(Cês pensaram que eu não ia rebolar minha bunda em espanhol, né?)
(Неужели вы думаете, что это не так, как Минха-Бунда-ЭМ-Эспаньол?)
Atención, formación (Tá de sacanagem)
Внимание, обучение (т.)
Atención, formación (Sou de Honório Gurgel, né?)
Внимание, обучение (Sou де Honório Gurgel, né? )
Atención, formación (Vai, vai, vai, vai, vai)
Внимание, обучение (вай, вай, вай, вай, вай)
Somo' las más dura' de la carretera
Мы 'самые жесткие' дороги
Y que abran los ojo' todo el que no crea
И пусть они откроют глаза ' все, кто не верит
To' las envidiosa' que se hagan pa' fuera
To 'зависть' сделать па ' из
Me critican porque yo hago lo que sea
Меня критикуют, потому что я делаю все, что угодно.





Авторы: LARISSA DE MACEDO MACHADO, JESUS M. NIEVES CORTEZ, VICENTE BARCO, MATEO CANO, IBERE MARAVALHA FORTES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.