Anna Luther - Heavy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anna Luther - Heavy




Cursory glance
Беглый взгляд
To deliberate blinds
Обдумывать.
The realities of the knowing eyes
Реальность знающих глаз
Pushed me to move
Подтолкнул меня к движению.
Rearrange a few lies
Исправь несколько ошибок.
Love showered me in praise left me to dry
Любовь осыпала меня похвалами, оставила высыхать.
Prodigy child
Вундеркинд!
To prodigal son
Блудному сыну
The fascination in "be all but one"
Очарование "будь всем, кроме одного".
Left me to be
Оставил меня в покое.
Mediocre at some
Посредственность в некоторых отношениях
Couldn't take it alone
Я не мог справиться с этим в одиночку.
But couldn't give up the gun
Но не мог бросить пистолет.
Now everything is so heavy
Теперь все так тяжело.
Heavy on my mind
Тяжело на душе.
Wanna say I'm not ready
Хочешь сказать, что я не готов?
But time isn't mine
Но время не мое.
Try to keep it steady
Постарайся держать себя в руках.
And hold on tight
И держись крепче.
But everything is so heavy
Но все так тяжело.
Heavy all the time
Тяжелый все время.
Love of a child
Любовь ребенка
To love for a day
Любить один день.
The narrowing of life swept years away
Сужение жизни сметало годы.
Urged me to beg
Уговаривал меня умолять.
Forgotten lives to stay
Забытые жизни останутся
Memories are strong but not enough to sway
Воспоминания сильны, но не настолько, чтобы поколебать.
Now everything is so heavy
Теперь все так тяжело.
Heavy on my mind
Тяжело на душе.
Wanna say I'm not ready
Хочешь сказать, что я не готов?
But time isn't mine
Но время не мое.
Try to keep it steady
Постарайся держать себя в руках.
And hold on tight
И держись крепче.
But everything is so heavy
Но все так тяжело.
Heavy all the time
Тяжелый все время.
And I could pretend the hurting wasn't here
И я могла бы притвориться, что боли здесь нет.
But closing both of my eyes it won't make
Но закрывая оба глаза, это не поможет.
All the weight disappear
Вся тяжесть исчезает.
And I could ask to lay my cross down for the day
И я мог бы попросить положить свой крест на этот день
But it can't stop now
Но это не может остановиться сейчас
It couldn't stop anyway
Это все равно не могло остановиться.
Could you help me carry it
Не могли бы вы помочь мне нести его
Could you help me carry it
Не могли бы вы помочь мне нести его
Could you help me
Не могли бы вы мне помочь
'Cause everything is so heavy
Потому что все так тяжело
Heavy all the time
Тяжелый все время.
Wanna say I'm not ready
Хочешь сказать, что я не готов?
But time isn't mine
Но время не мое.
Try to keep it steady
Постарайся держать себя в руках.
And hold on tight
И держись крепче.
But everything is so heavy
Но все так тяжело.
Heavy all the time
Тяжелый все время.
Everything is so heavy
Все так тяжело.
Heavy all the time
Тяжелый все время.
Everything is so heavy
Все так тяжело.
Heavy all the time
Тяжелый все время.
Everything is so heavy
Все так тяжело.
Heavy all the time
Тяжелый все время.
Everything is so heavy
Все так тяжело.
Heavy all the time
Тяжелый все время.





Авторы: Anna Luther


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.