Текст и перевод песни Anna Maria Jopek - Panienka z temperamentem
O
ptaszki,
o
kwiatki,
o
rosę
О
птички,
о
цветы,
о
роза
O
chmurki
targane
wietrzykiem
О
облаках,
накатываемых
ветерком
O
nocy
co
uszłaś
z
tą
bosą
О
ночи,
что
ты
сделала
с
этой
босой
Z
księżyca
we
włosach
grzebykiem
С
Луной
в
волосах
гребнем
O
cała
naturo
odwieczna
О
вся
природа
вечная
Me
tętno
budzące
swym
tętnem
Me
пульс
внушающие
своим
пульсом
Pozdrawia
cię
córa
twa
wdzięczna
Приветствует
тебя
кора
твоя
благодарна
Panienka
z
temperamentem
Леди
с
темпераментом
Nie
pozwól
krwi
tak
płonąć
by
Не
дай
крови
так
гореть
Spaliła
mnie
ze
szczętem
Она
сожгла
меня.
Niech
darzy
mnie,
nie
każe
mnie
Пусть
он
меня
любит,
не
велит
мне
Mój
los
temperamentem
Моя
судьба
темперамент
O
ciało
niesforne
i
młode
О
тело
непослушное
и
молодое
Bogate
w
aluzje
przejrzyste
Богатые
намеками
прозрачные
O
ramion
wymowo
i
bioder
О
плечах
и
бедрах
I
wy
etc.
me
wszystkie
И
вы,
etc.
мне
все
O
ciało
ty
mój
upominku
О
тело
ты
мой
подарок
Na
gwiazdkę
od
Bozi
przyjęte
На
Рождество
от
Бози
принято
O
ciało
świąteczna
choinko
О
тело
рождественская
елка
Panienki
z
temperamentem
Телки
с
темпераментом
Ach
nie
daj
krwi
tak
płonąć
by
Не
дай
крови
так
гореть,
чтобы
Spaliła
mnie
ze
szczętem
Она
сожгла
меня.
Niech
darzy
mnie,
nie
każe
mnie
Пусть
он
меня
любит,
не
велит
мне
Los
tym
temperamentem
Судьба
этого
темперамента
Panowie,
loterio
fantowa
Джентльмены,
лотерея
Z
wiecznymi
szansami
na
przyszłość
С
вечными
шансами
на
будущее
O
wy
co
mi
przeszło
już
do
was
О
вы,
что
я
уже
прошел
к
вам
I
wy
co
mi
jeszcze
nie
przyszło
И
вы,
что
мне
еще
не
пришло
в
голову
Ach
życie
mieć
wami
zasnute
Ах
жизнь,
чтобы
вы
заснули
Jak
pełen
baranków
firmament
Как
полный
агнцев
небосвод
A
potem
odbywać
pokutę
А
потом
совершить
покаяние
Staruszki
za
jej
temperament
Старушки
за
ее
темперамент
Wspominać
czas
wesołych
Вспоминать
веселое
время
Gwiazd,
księżyce
uśmiechnięte
Звезды,
Луны
улыбаются
Bledziutki
świt,
leciutki
wstyd
Бледный
рассвет,
легкий
стыд
Za
noc
z
temperamentem
За
ночь
с
темпераментом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.