Текст и перевод песни Annalisa - Sinceramente

Sinceramente

Mi sveglio ed è passata solo un'ora
Non mi addormenterò
Ancora otto lune nere e tu la nona
E forse me lo merito

La vuoi la verità?
Ma quale verità?
Ti dico la sincera o quella più poetica?
Mi sento scossa
Ah, ma quanto male fa
Come morire, ma non capita

Sinceramente
Quando, quando, quando, quando piango
Anche se a volte mi nascondo non mi sogno di tagliarmi le vene
Sto tremando, sto tremando
Sto facendo un passo avanti e uno indietro
Di nuovo sotto un treno

E mi piace quando, quando, quando, quando piango
Anche se poi cadesse il mondo non mi sogno di morire di sete
Sto tremando, sto tremando
Sto lasciando dei chiari di luna indietro
E tu non sei leggero
Sinceramente (na-nana-nana)
Sinceramente (na-nana-nana)
Sinceramente (na-nana-nana)
Sinceramente tua

Solo tu
Tu spegni sigarette su velluto blu
Mi lasci sprofondare prima e dopo su
Appena mi riprendo
Ti lascio un messaggio
Adesso

Sinceramente
Quando, quando, quando, quando piango
Anche se a volte mi nascondo non mi sogno di tagliarmi le vene
Sto tremando, sto tremando
Sto facendo un passo avanti e uno indietro
Di nuovo sotto un treno

E mi piace quando, quando, quando, quando piango
Anche se poi cadesse il mondo non mi sogno di morire di sete
Sto tremando, sto tremando
Sto lasciando dei chiari di luna indietro
E tu non sei leggero
Sinceramente (na-nana-nana)
Sinceramente (na-nana-nana)
Sinceramente (na-nana-nana)
Sinceramente tua

Ma sono solo parole e dopo il vuoto
Sono bagliori, non è oro

Sinceramente
Quando, quando, quando, quando piango
Anche se a volte mi nascondo non mi sogno di tagliarmi le vene
Sto tremando, sto tremando
Sto facendo un passo avanti e uno indietro
Di nuovo sotto un treno
Sinceramente (na-nana-nana)
Sinceramente tua (na-nana-nana)
Sinceramente tua (na-nana-nana)
Sinceramente tua (na-nana-nana)

E non hai mai capito
Quando, quando, quando, quando (na-nana-nana)
Quando mi sento male
Quando, quando, quando, quando (na-nana-nana)
Sai già che è tanto se ti mando, mando, mando, mando solo un messaggio (na-nana-nana)

Due parole
C'è scritto sul finale
Sinceramente
Tua

Искренне

Я просыпаюсь, а прошло всего лишь час
Я не засну
Еще восемь темных лун, и ты девятая
И, возможно, я этого заслуживаю

Ты хочешь правды?
Но какой правды?
Я говорю тебе искреннюю или более поэтическую?
Я чувствую себя потрясенной
Ах, как же больно
Как умереть, но этого не происходит

Искренне
Когда, когда, когда, когда я плачу
Хотя иногда я прячусь, я не мечтаю резать себе вены
Я дрожу, я дрожу
Я делаю шаг вперед и шаг назад
Снова под поездом

И мне нравится, когда, когда, когда, когда я плачу
Хотя потом рухнет весь мир, я не мечтаю умереть от жажды
Я дрожу, я дрожу
Я оставляю позади себя лунный свет
А ты не легок
Искренне (на-на-на-на)
Искренне (на-на-на-на)
Искренне (на-на-на-на)
Искренне твоя

Только ты
Ты гасишь сигареты на синем бархате
Ты позволяешь мне сначала и после погрузиться в
Как только я приду в себя
Я оставлю тебе сообщение
Сейчас

Искренне
Когда, когда, когда, когда я плачу
Хотя иногда я прячусь, я не мечтаю резать себе вены
Я дрожу, я дрожу
Я делаю шаг вперед и шаг назад
Снова под поездом

И мне нравится, когда, когда, когда, когда я плачу
Хотя потом рухнет весь мир, я не мечтаю умереть от жажды
Я дрожу, я дрожу
Я оставляю позади себя лунный свет
А ты не легок
Искренне (на-на-на-на)
Искренне (на-на-на-на)
Искренне (на-на-на-на)
Искренне твоя

Но это всего лишь слова, а после пустота
Это отблески, не золото

Искренне
Когда, когда, когда, когда я плачу
Хотя иногда я прячусь, я не мечтаю резать себе вены
Я дрожу, я дрожу
Я делаю шаг вперед и шаг назад
Снова под поездом
Искренне (на-на-на-на)
Искренне твоя (на-на-на-на)
Искренне твоя (на-на-на-на)
Искренне твоя (на-на-на-на)

И ты никогда не понимал
Когда, когда, когда, когда (на-на-на-на)
Когда мне плохо
Когда, когда, когда, когда (на-на-на-на)
Ты уже знаешь, что это большое дело, если я отправлю, отправлю, отправлю, отправлю тебе всего лишь сообщение (на-на-на-на)

Два слова
Написано в конце
Искренне
Твоя