Annella - Perfume - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Annella - Perfume




I thought we were about to get serious
Я думал, мы собираемся стать серьезными.
You know me and you
Ты знаешь меня и себя.
I didn't know you were making love at another place to
Я не знал, что ты занимаешься любовью в другом месте.
I was so ready to settle down
Я был так готов остепениться.
But now you won't see me around
Но теперь ты не увидишь меня рядом.
You hurt your lady
Ты ранил свою даму.
You've been a bad, bad, bad boy baby
Ты был плохим, плохим, плохим мальчиком, малыш.
I smell perfume on you
Я чувствую запах духов на тебе.
But I guess its not mine
Но, думаю, это не мое.
Where have you been
Где ты был?
I thought you were mine
Я думал, ты моя.
How could I be so dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Как я мог быть таким тупым, тупым, тупым, тупым?
I smell perfume on you
Я чувствую запах духов на тебе.
But I guess its not mine
Но, думаю, это не мое.
Where have you been
Где ты был?
I thought you were mine
Я думал, ты моя.
How could I be so dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Как я мог быть таким тупым, тупым, тупым, тупым?
I don't mind sharing
Я не против поделиться.
I don't mind sharing
Я не против поделиться.
But I don't like sharing
Но мне не нравится делиться.
My man
Мой друг.
I spoil your secret affair
Я портю твой тайный роман.
Told ya, I don't prefer to share
Говорю же, я не предпочитаю делиться.
So here I am cooling down your scorching hot romance
Так что здесь я охлаждаю твой обжигающий горячий роман.
We women will always find out
Мы, женщины, всегда узнаем.
What a guy is really about
Что за парень на самом деле?
You tried to trick two
Ты пытался обмануть двоих.
Now two are through with you
Теперь двое покончили с тобой.
I smell perfume on you
Я чувствую запах духов на тебе.
But I guess its not mine
Но, думаю, это не мое.
Where have you been
Где ты был?
I thought you were mine
Я думал, ты моя.
How could I be so dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Как я мог быть таким тупым, тупым, тупым, тупым?
I smell perfume on you
Я чувствую запах духов на тебе.
But I guess its not mine
Но, думаю, это не мое.
Where have you been
Где ты был?
I thought you were mine
Я думал, ты моя.
How could I be so dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Как я мог быть таким тупым, тупым, тупым, тупым?
Dummy step 1, her lipstick is still on your neck
Манекен Шаг 1, ее помада все еще на твоей шее.
Dummy step 2, her stockings are left on your deck
Манекен Шаг 2, ее чулки остались на твоей палубе.
Dummy step 3, her perfume I quickly detect
Манекен Шаг 3, ее духи я быстро обнаруживаю.
Dummy step 4, your stories are simply a wreck
Глупый шаг 4, твои истории-просто катастрофа.
Perfume on you
Духи на тебе.
Dumb, dumb, dumb
Тупой, тупой, тупой.
I smell perfume on you
Я чувствую запах духов на тебе.
Dumb, dumb, dumb
Тупой, тупой, тупой.
Perfume on you
Духи на тебе.
Dumb, dumb, dumb
Тупой, тупой, тупой.
How could I ve so dumb, dumb, dumb, durrumdum
Как я мог быть таким тупым, тупым, тупым, тупым?
I smell perfume on you
Я чувствую запах духов на тебе.
But I guess its not mine
Но, думаю, это не мое.
Where have you been
Где ты был?
I thought you were mine, mine
Я думал, ты моя, моя.
How could I be so dumb, dumb, dumb, dumb, dumb
Как я мог быть таким тупым, тупым, тупым, тупым?
I don't mind sharing
Я не против поделиться.
I don't mind sharing
Я не против поделиться.
But I don't like sharing
Но мне не нравится делиться.
My man
Мой друг.
I don't mind sharing
Я не против поделиться.
I don't mind sharing
Я не против поделиться.
But I don't like sharing
Но мне не нравится делиться.
My man
Мой друг.





Авторы: Thomas Feurer, Annella Zarina Luckcrown, Lars Hartvig


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.