Annisokay - I Saw What You Did - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Annisokay - I Saw What You Did




I Saw What You Did
Я видел, что ты сделала
I know they were your
Я знаю, что это были твои
Fingerprints on the skin around her neck
Отпечатки пальцев на коже вокруг её шеи
It's so black and white
Это так ясно и очевидно
That you drink from the blood of life itself
Что ты пьёшь из крови самой жизни
I know what you left
Я знаю, что ты оставила
In the wreck with the corpse of innocence
В обломках невинности и трупе
I know what you meant
Я знаю, что ты имела в виду
When you said you should stay for one more drink
Когда ты сказала, что тебе следует остаться ещё на один напиток
And I saw what you did
И я видел, что ты сделала
You slipped some death into her drink
Ты подсыпала смерть в её напиток
And I know what you think
И я знаю, что ты думаешь
That you got away with it
Что ты ушла и избежала наказания
But I promise you
Но я обещаю тебе
You'll care about what's next
Ты будешь беспокоиться о том, что дальше
Yeah, I promise you
Да, я обещаю тебе
You'll care about what's next
Ты будешь беспокоиться о том, что дальше
I watched as you crept from the edge
Я наблюдал, как ты подкрадывалась с краю
Into the center of the crowd
В центр толпы
Until you had found the kind of girl
Пока не нашла девушку, которую
You could take and you could drown
Ты могла бы похитить и утопить
And that's what you did as you held
И вот что ты сделала, держа
Her body senseless on the ground
Её безжизненное тело на земле
And that's what you did when you turned
И вот что ты сделала, когда перевернула
The world she lived in upside down
Мир, в котором она жила, с ног на голову
And I saw what you did
И я видел, что ты сделала
You slipped some death into her drink
Ты подсыпала смерть в её напиток
And I know what you think
И я знаю, что ты думаешь
That you got away with it
Что ты ушла и избежала наказания
But I followed you
Но я следовал за тобой
Back to the edge of the crowd
Обратно к краю толпы
Back out into the suburbs
Обратно в пригород
Until I stood outside our house
Пока не оказался у нашего дома
I promise you
Я обещаю тебе
You'll care about what happens next
Ты пожалеешь о том, что произойдёт дальше





Авторы: Paul Matthews, Christoph Wieczorek, Benjamin Richter, Nico Vaeen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.