Annodomini - Я выбираю ночь - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Annodomini - Я выбираю ночь




Я выбираю ночь
Je choisis la nuit
Я ночь выбираю вновь
Je choisis à nouveau la nuit
И чёрные шторы днём
Et les rideaux noirs le jour
В мартини мешая кровь
En mélangeant du sang dans mon martini
Нам будет легко вдвоём
Nous serons à l'aise à deux
На тонких карнизах тень
L'ombre sur les fines corniches
Нам ей уже не помочь...
Nous ne pouvons plus l'aider...
Я не выбираю день
Je ne choisis pas le jour
Я выбираю ночь
Je choisis la nuit
И не остановят нас...
Et rien ne nous arrêtera...
Я выбираю ночь...
Je choisis la nuit...
Чувства выше, стоны ниже
Les sentiments sont plus élevés, les gémissements plus bas
Мысли уходят прочь
Les pensées disparaissent
Где не обманешь и не обидишь
l'on ne trompe pas et l'on ne blesse pas
Опять от стены к стене
Encore une fois du mur au mur
Ведь это сильней меня
Car c'est plus fort que moi
В оковах стекла на дне
Dans les liens de verre au fond
Лежат откровения
Gisent les révélations
Мы замерло всё вокруг
Nous avons tout gelé autour
И сколько ни выбирай
Et peu importe combien de fois tu choisis
Безумия сотни рук
Des centaines de mains de folie
То вад нас зовут, то в рай
Qui nous appelle, qui nous amène au paradis
Я выбираю ночь...
Je choisis la nuit...
Чувства выше, стоны ниже
Les sentiments sont plus élevés, les gémissements plus bas
Мысли уходят прочь
Les pensées disparaissent
Где не обманешь и не обидишь
l'on ne trompe pas et l'on ne blesse pas
Я выбираю ночь...
Je choisis la nuit...
Чувства выше, стоны ниже
Les sentiments sont plus élevés, les gémissements plus bas
Мысли уходят прочь
Les pensées disparaissent
Где не обманешь и не обидишь
l'on ne trompe pas et l'on ne blesse pas
Я выбираю ночь...
Je choisis la nuit...
Чувства выше, стоны ниже
Les sentiments sont plus élevés, les gémissements plus bas
Мысли уходят прочь
Les pensées disparaissent
Где не обманешь и не обидишь
l'on ne trompe pas et l'on ne blesse pas
Я выбираю ночь...
Je choisis la nuit...
Чувства выше, стоны ниже
Les sentiments sont plus élevés, les gémissements plus bas
Мысли уходят прочь
Les pensées disparaissent
Где не обманешь и не обидишь
l'on ne trompe pas et l'on ne blesse pas





Авторы: Dmitry Bagel, Roman Kalashnikov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.