Текст и перевод песни Anri Kumaki - 雪

部屋の中でも白い息が
湯気のように消え
ここにはない答えが
溶けているのだろう

機関車の音に
ぼくは今 着いて行く

ゆらゆら 雪が降って
ゆらゆら 君が舞った

氷柱から滴る光が
夜になってまた
心を閉ざすように
そこにいるのでしょう

夜空を語るには
ぼくら何も知らない

泣かないで 雪の外に
初めて 夢が舞った
バイバイ

部屋の中でも白い息が
湯気のように消え
ここにはない答えが
待っているのだろう

даже в комнате ощущается белое дыхание.
она исчезает, как пар.
здесь нет ответа.
кажется, она тает.

На звук Локомотива.
я уже в пути.

идет снег, идет снег, идет снег, идет снег.
Юра, Юра, ты танцевал.

свет капает с сосулек.
увидимся вечером.
как будто закрываешь свое сердце.
быть там.

Как узнать ночное небо?
мы ничего не знаем.

Не плачь из-за снега.
это был первый раз, когда мне приснился сон.
пока-пока.

даже в комнате ощущается белое дыхание.
она исчезает, как пар.
здесь нет ответа.
интересно, ждут ли они?