Текст и перевод песни Ant Wan - Mamacita
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Je
te
dis
juste
: "Shu,
mamacita"
Hon
kan
få
en
stum
att
börja
skrika
Elle
peut
faire
crier
un
muet
Låt
mig
lägga
mina
händer
på
din
midja
Laisse-moi
poser
mes
mains
sur
tes
hanches
Jag
vill
ha
dig
hela
natten
vid
min
sida
Je
veux
te
garder
toute
la
nuit
à
mes
côtés
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Je
te
dis
juste
: "Shu,
mamacita"
Du
kan
få
en
G
att
börja
lida
Tu
peux
faire
souffrir
un
G
Om
vi
är
fattiga
– tillsammans,
vi
är
rika
Si
on
est
pauvre,
ensemble,
on
est
riche
Hon
kan
få
ett
hjärta
att
gå
i
bitar
Elle
peut
briser
un
cœur
Hon
säger:
"När
du
är
i
mig,
världen.
den
vänder
om"
Elle
dit
: "Quand
tu
es
en
moi,
le
monde,
il
tourne"
Jag
sa:
"Bli
ba
inte
kär
i
mig,
jag
är
inte
en
sån
Je
lui
ai
dit
: "Ne
t'amourache
pas
de
moi,
je
ne
suis
pas
un
type
comme
ça
Vi
kan
ha
något
unikt,
jag
och
du
är
inte
dem
On
peut
avoir
quelque
chose
d'unique,
toi
et
moi,
on
n'est
pas
comme
les
autres
Vi
kan
resa
runt
i
världen,
det
här
kan
va
våran
sång"
On
peut
voyager
autour
du
monde,
ça
pourrait
être
notre
chanson"
Leva
good
life,
dricka
good
wine
Vivre
la
belle
vie,
boire
du
bon
vin
Två
guns
i
min
bil,
ey,
det
här
är
hood
life
Deux
flingues
dans
ma
voiture,
eh,
c'est
la
vie
de
quartier
High
lifestyle,
jag
ger
dig
min
time
Style
de
vie
haut
de
gamme,
je
te
donne
mon
temps
Kom
från
en
bad
place,
kanske
gör
en
drive
by
Venu
d'un
mauvais
endroit,
peut-être
que
je
ferai
un
passage
à
l'acte
Hon
kan
ta
mig
till
döden
och
tillbaka
Elle
peut
me
ramener
de
la
mort
Vi
skiter
i
om
hela
världen
hatar
On
s'en
fiche
de
tout
ce
que
le
monde
déteste
Vi
är
tysta,
låter
handlingarna
prata
On
est
silencieux,
on
laisse
les
actes
parler
Vi
kan
dyka
upp
och
få
kallar
skaka
On
peut
apparaître
et
faire
trembler
les
puissants
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Je
te
dis
juste
: "Shu,
mamacita"
Hon
kan
få
en
stum
att
börja
skrika
Elle
peut
faire
crier
un
muet
Låt
mig
lägga
mina
händer
på
din
midja
Laisse-moi
poser
mes
mains
sur
tes
hanches
Jag
vill
ha
dig
hela
natten
vid
min
sida
Je
veux
te
garder
toute
la
nuit
à
mes
côtés
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Je
te
dis
juste
: "Shu,
mamacita"
Du
kan
få
en
G
att
börja
lida
Tu
peux
faire
souffrir
un
G
Om
vi
är
fattiga
– tillsammans,
vi
är
rika
Si
on
est
pauvre,
ensemble,
on
est
riche
Hon
kan
få
ett
hjärta
att
gå
i
bitar
Elle
peut
briser
un
cœur
De
vill
va
som
oss,
va
lika
bra
som
oss
Ils
veulent
être
comme
nous,
être
aussi
bien
que
nous
De
vill
ha
som
oss,
ha
likadan
som
oss
Ils
veulent
avoir
comme
nous,
avoir
la
même
chose
que
nous
Men
det
är
omöjligt
Mais
c'est
impossible
Mina
länkar,
det
en
million
Mes
liens,
c'est
un
million
Hennes
ögon,
det
är
en
billion
Ses
yeux,
c'est
un
milliard
Det
är
inte
Bonnie
eller
Clyde
Ce
n'est
pas
Bonnie
et
Clyde
Det
är
jag
och
hon,
det
hon
och
jag
C'est
moi
et
elle,
c'est
elle
et
moi
Och
det
finns
ingen
byta
side
Et
il
n'y
a
pas
de
changement
de
camp
Vi
kan
dansa
i
Dubai
och
vi
kan
skratta
On
peut
danser
à
Dubaï
et
on
peut
rire
Se
på
stjärnor
in
the
sky
men
hon
är
vackrast
Regarder
les
étoiles
dans
le
ciel,
mais
elle
est
la
plus
belle
Hon
kan
ta
mig
till
döden
och
tillbaka
Elle
peut
me
ramener
de
la
mort
Vi
skiter
i
om
hela
världen
hatar
On
s'en
fiche
de
tout
ce
que
le
monde
déteste
Vi
är
tysta,
låter
handlingarna
prata
On
est
silencieux,
on
laisse
les
actes
parler
Vi
kan
dyka
upp
och
få
kallar
skaka
On
peut
apparaître
et
faire
trembler
les
puissants
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Je
te
dis
juste
: "Shu,
mamacita"
Hon
kan
få
en
stum
att
börja
skrika
Elle
peut
faire
crier
un
muet
Låt
mig
lägga
mina
händer
på
din
midja
Laisse-moi
poser
mes
mains
sur
tes
hanches
Jag
vill
ha
dig
hela
natten
vid
min
sida
Je
veux
te
garder
toute
la
nuit
à
mes
côtés
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Je
te
dis
juste
: "Shu,
mamacita"
Du
kan
få
en
G
att
börja
lida
Tu
peux
faire
souffrir
un
G
Om
vi
är
fattiga
– tillsammans,
vi
är
rika
Si
on
est
pauvre,
ensemble,
on
est
riche
Hon
kan
få
ett
hjärta
att
gå
i
bitar
Elle
peut
briser
un
cœur
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Je
te
dis
juste
: "Shu,
mamacita"
Hon
kan
få
en
stum
att
börja
skrika
Elle
peut
faire
crier
un
muet
Låt
mig
lägga
mina
händer
på
din
midja
Laisse-moi
poser
mes
mains
sur
tes
hanches
Jag
vill
ha
dig
hela
natten
vid
min
sida
Je
veux
te
garder
toute
la
nuit
à
mes
côtés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.