Ante ciento veinte feat. M2H & Kaeve - Dame Otra Noche - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ante ciento veinte feat. M2H & Kaeve - Dame Otra Noche




Dame Otra Noche
Дай мне еще одну ночь
Dame otra noche, recordemos como es
Дай мне еще одну ночь, вспомним, как это было
Y estás dispuesta
И если ты согласна
Te hago olvidarlo a él
Я заставлю тебя забыть о нем
Y quiero ser el dueño de tu cuerpo
И я хочу владеть твоим телом
Y que mañana extrañes mis besos
И чтобы завтра ты скучала по моим поцелуям
Mami, quieres conmigo lo
Малышка, я знаю, что ты хочешь со мной
Pero ella es tan glamour y yo soy tan calle
Но ты такая гламурная, а я такой уличный
Mami, yo te llevo donde no pudo nadie
Малышка, я отведу тебя туда, куда никто не смог
Subimos a la luna y la llenamos
Мы поднимемся на луну и наполним ее любовью
sabes cómo hacer pa' hacer que de esto pueda olvidarme
Ты знаешь, как заставить меня забыть обо всем этом
Baila al song de este bom-bom, ey
Танцуй под эту песню, детка
Esos tacones son la línea de entre el mal y el bien
Эти каблуки - граница между добром и злом
Eres más de reggaeton lento ya lo
Я знаю, ты любишь медленный реггетон
Pero si canto lo bailamos a lo Rihanna y Drake
Но если я запою, мы станцуем как Рианна и Дрейк
Y si te llama di que no está tu amiga
А если он позвонит, скажи, что твоя подруга уехала
Que estás fumando canna conmigo en la cocina
Что ты куришь травку со мной на кухне
Dile que no hay hombre que a una mujer le prohíba
Скажи, что нет мужчины, который может запретить женщине
Hacer lo que quiera con su vida
Делать со своей жизнью то, что она хочет
Y ella a solas me controla
А она в одиночестве управляет мной
Pero ella es solitaria como su manada loba
Но она одинока, как и ее стая волков
Mataste a cupido, porque ya no se enamora
Ты убила Купидона, потому что она больше не влюбляется
Solo dame una noche y hago que paren las horas, bebé
Просто дай мне одну ночь, и я заставлю часы остановиться, детка
Dame otra noche, recordemos como es
Дай мне еще одну ночь, вспомним, как это было
Y si estás dispuesta
И если ты согласна
Te hago olvidarlo a él
Я заставлю тебя забыть о нем
Y quiero ser el dueño de tu cuerpo
И я хочу владеть твоим телом
Y que mañana extrañes mis besos
И чтобы завтра ты скучала по моим поцелуям
Mami, quieres conmigo lo
Малышка, я знаю, что ты хочешь со мной
Si no' vamo encubiertos y no nos despedimos de nadie
Давай скроемся и не попрощаемся ни с кем
Que no sepan dónde te tengo
Пусть не знают, где я тебя держу
Que sea una aventura, bebé
Пусть это будет приключение, малышка
Cómo aquella vez, cuándo te besé
Как в тот раз, когда я тебя поцеловал
El tiempo no cambia lo que uno siente
Время не меняет то, что мы чувствуем
Cada vez estás más dura, ¿qué pretendes?
Ты становишься все круче и круче, чего ты добиваешься?
¿Qué me ponga loco?, eso lo sabe' hacer
Ты хочешь свести меня с ума? Ты это так умеешь
Sabemos que hacer
Мы знаем, что делать
Encerrados hasta mañana
Будем в закрыты до утра
Si nos preguntan somos panas
Если кто-то спросит, мы просто друзья
De esos que no hacen tanto drama
Из тех, кто не любит драму
Pero cuando quieren se llaman, yeh
Но когда захотят, они позвонят друг другу, да
Encerrados hasta mañana
Будем в закрыты до утра
Si nos preguntan somos panas, bebé
Если кто-то спросит, мы просто друзья, детка
De esos que no hacen tanto drama
Из тех, кто не любит драму
Pero cuando quieren se llaman, yeh
Но когда захотят, они позвонят друг другу, да
Baila al song de este bom-bom, ey
Танцуй под эту песню, детка
Esos tacones son la línea de entre el mal y el bien
Эти каблуки - граница между добром и злом
Eres más de reggaeton lento ya lo
Я знаю, ты любишь медленный реггетон
Pero si canto lo bailamos a lo Rihanna y Drake
Но если я запою, мы станцуем как Рианна и Дрейк
Y si te llama di que no está tu amiga
А если он позвонит, скажи, что твоя подруга уехала
Que estás fumando canna conmigo en la cocina
Что ты куришь травку со мной на кухне
Dile que no hay hombre que a una mujer le prohíba
Скажи, что нет мужчины, который может запретить женщине
Hacer lo que quiera con su vida
Делать со своей жизнью то, что она хочет
Dame otra noche, recordemos como es
Дай мне еще одну ночь, вспомним, как это было
Y estás dispuesta
И если ты согласна
Te hago olvidarlo a él
Я заставлю тебя забыть о нем
Y quiero ser el dueño de tu cuerpo
И я хочу владеть твоим телом
Y que mañana extrañes mis besos
И чтобы завтра ты скучала по моим поцелуям
Mami, quieres conmigo lo
Малышка, я знаю, что ты хочешь со мной
Yeih
Е
Ante ciento veinte
Ante ciento veinte
Kaeve
Kaeve
Dímelo business
Скажи мне это бизнес
Esto se hizo pa' corazones roto' ma
Это написано для разбитых сердец, ма
Yeah, yeah
Да, да





Авторы: Kevin Andrés Maraví Cruzalegui, Ricardo Santiago Martinez

Ante ciento veinte feat. M2H & Kaeve - Dame Otra Noche (feat. Kaeve) - Single
Альбом
Dame Otra Noche (feat. Kaeve) - Single
дата релиза
13-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.