Текст и перевод песни Anthony Bramall feat. Slovak Philharmonic Orchestra - A Midsummer Night's Dream, Op. 61: Act III: Nocturne
A Midsummer Night's Dream, Op. 61: Act III: Nocturne
Le Songe d'une nuit d'été, Op. 61 : Acte III : Nocturne
Mudeoun
bam
jam-eun
oji
anhgo
Le
sommeil
n'arrive
pas
dans
cette
nuit
sombre
Ireon
jeoleon
saeng-gag-e
bulleobon
neo
Tu
me
hantes,
ces
moments
me
font
penser
à
toi
Naol
jul
mollass-eo
Je
ne
savais
pas
que
tu
reviendrais
Ganjileoun
baram
usgo
issneun
uri
Nous
rions
avec
le
vent
frais
Bam
haneul-ui
byeol
banjjag-ineun
neo
Les
étoiles
brillent
dans
le
ciel
nocturne,
tu
es
là
Sai
joh-eun
we're
here
balalge
mwo
deo
iss-eo
Il
n'y
a
rien
de
mieux,
nous
sommes
ici,
quoi
de
plus
beau
Han-yeoleumbam-ui
kkul,
han-yeoleumbam-ui
kkul
Le
rêve
d'une
nuit
d'été,
le
rêve
d'une
nuit
d'été
So
sweet,
so
sweet,
yum
verse
1 (S.Coups)
Si
doux,
si
doux,
yum
verset
1 (S.Coups)
Peiseu
bug
sangtaeneun
jayuloun
yeon-ae
jung-eulo
bakkwim
La
musique
se
transforme
en
une
douce
histoire
d'amour
Taimlain-e
geul
silsu-incheog
joh-ayo
nulleossda
chwiso
J'ai
effacé
les
erreurs
de
mon
passé,
j'ai
bien
fait
Neoilkkeo
gat-eun
neukkim
joh-eun
pon-ui
jindong
La
sensation
que
j'ai
de
me
rapprocher
de
toi,
les
vibrations
de
mon
cœur
Josimseule
mul-eobwa
beonho
bakkwossni?
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
as-tu
changé
de
numéro
?
Aegyo
seokk-in
maltuwa
imotikon-i
Tes
mots
avec
des
intonations
mignonnes
et
des
émojis
Yeojeonhi
so
sweet
ireohge
uri
Tu
es
toujours
si
doux,
comme
ça,
nous
sommes
(Vernon)
ileohge
uli
oneul
ham
mannallae
neowaui
katog
chang-e
(Vernon)
Comme
ça,
nous
nous
rencontrerons
aujourd'hui,
ton
chat
est
toujours
là
Jagseong-eun
myeoch
bunjeonbuteo
kkeutnae
non
sangtae
L'achèvement
a
été
terminé
il
y
a
quelques
minutes
Jeonsong-eul
nuleulkka
malkka
hada
tteuneun
katog
J'hésite
à
envoyer
un
message,
mon
téléphone
vibre
Kape
ap-eseo
manna
Rencontre-moi
devant
le
café
Verse
2 (Ara)
Verset
2 (Ara)
Mudeoun
bam
jam-eun
oji
anhgo
Le
sommeil
n'arrive
pas
dans
cette
nuit
sombre
Ileon
jeoleon
saeng-gag-e
bulleobon
neo
Tu
me
hantes,
ces
moments
me
font
penser
à
toi
Naol
jul
mollass-eo
Je
ne
savais
pas
que
tu
reviendrais
Ganjileoun
balam
usgo
issneun
uli
Nous
rions
avec
le
vent
frais
Bam
haneul-ui
byeol
banjjag-ineun
neo
Les
étoiles
brillent
dans
le
ciel
nocturne,
tu
es
là
Sai
joh-eun
we're
here
balalge
mwo
deo
iss-eo
Il
n'y
a
rien
de
mieux,
nous
sommes
ici,
quoi
de
plus
beau
Han-yeoleumbam-ui
kkul,
han-yeoleumbam-ui
kkul
Le
rêve
d'une
nuit
d'été,
le
rêve
d'une
nuit
d'été
So
sweet,
so
sweet,
yum
(Won-woo)
Si
doux,
si
doux,
yum
(Won-woo)
Naolaneun
neoui
munja
Tes
messages
me
font
plaisir
Jeulgeobge
yeol-eo
jaekkin
osjang
J'ouvre
ton
message
avec
joie
Pyeongso-e
os
jom
sa
noh-eulgeol
jigeum
huhoehae
Je
regrette
maintenant
de
ne
pas
avoir
acheté
une
veste
Jeil
meos-issge
gajchwo
ibgo
meolil
hae
naenae
Je
la
porterai
magnifiquement,
je
serai
belle
Pyeongso
jal
doedeon
meolido
oneul
ttala
Je
suis
toujours
belle,
mais
aujourd'hui,
je...
Cham
wae
ileohge
ma-eum-e
an
deulkka
Pourquoi
est-ce
que
je
ne
me
sens
pas
bien
?
Yagsog
sigan
gakkawo
geolilo
naga
Le
temps
passe
vite,
je
pars
(WonWoo,
Vernon)
syo
windo-e
bichin
na-ege
saeng-gineun
bulman
(WonWoo,
Vernon)
Mon
reflet
dans
la
vitrine
me
fait
rage
(Vernon)
eul
jung-eolgeolida
machim
gil
geonneopyeon-e
(Vernon)
Je
suis
coincé
dans
un
embouteillage,
je
marche
sur
le
trottoir
Huimihage
bichwojin
neoui
silhouette
Ta
silhouette,
à
peine
visible
Eojjeol
jul
molla
nunchiman
bodaga
Je
ne
sais
pas
quoi
faire,
je
ne
fais
que
regarder
Eoltteolgyeol-e
siseon-i
neowa
gyeobchinda
J'ai
failli
te
rencontrer
des
yeux,
par
accident
Mudeoun
bam
jam-eun
oji
anhgo
Le
sommeil
n'arrive
pas
dans
cette
nuit
sombre
Ileon
jeoleon
saeng-gag-e
bulleobon
neo
Tu
me
hantes,
ces
moments
me
font
penser
à
toi
Naol
jul
mollass-eo
Je
ne
savais
pas
que
tu
reviendrais
Ganjileoun
balam
usgo
issneun
uli
Nous
rions
avec
le
vent
frais
Bam
haneul-ui
byeol
banjjag-ineun
neo
Les
étoiles
brillent
dans
le
ciel
nocturne,
tu
es
là
Sai
joh-eun
we're
here
balalge
mwo
deo
iss-eo
Il
n'y
a
rien
de
mieux,
nous
sommes
ici,
quoi
de
plus
beau
Han-yeoleumbam-ui
kkul,
han-yeoleumbam-ui
kkul
Le
rêve
d'une
nuit
d'été,
le
rêve
d'une
nuit
d'été
So
sweet,
so
sweet,
yum
mudeoun
bam
oji
anhneun
jam
Si
doux,
si
doux,
yum
sommeil
qui
ne
vient
pas
dans
la
nuit
sombre
Neowa
hamkke
bonaegopeun
one
summer
night
J'ai
envie
de
passer
une
nuit
d'été
avec
toi
Siwonhan
balam
oneul
gat-eun
nal
Le
vent
frais,
une
journée
comme
aujourd'hui
Neowa
hamkke
bonaeni
balalge
eobs-eo
Je
n'ai
rien
à
dire,
tu
es
avec
moi
Mudeoun
bam
oji
anhneun
jam
Sommeil
qui
ne
vient
pas
dans
la
nuit
sombre
Neowa
hamkke
bonaegopeun
one
summer
night
J'ai
envie
de
passer
une
nuit
d'été
avec
toi
Siwonhan
balam
oneul
gat-eun
nal
Le
vent
frais,
une
journée
comme
aujourd'hui
Neowa
hamkke
bonaeni
balalge
mwo
deo
iss-eo
Je
n'ai
rien
à
dire,
quoi
de
plus
beau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felix Mendelssohn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.