Текст и перевод песни Antidoping - Vengan
Vengan,
vengan,
vengan!
Идите,
идите,
идите!
Con
este
suave
ritmo
que
les
voy
a
enseñar,
С
этим
мягким
ритмом,
который
я
научу
вас,
Moviendo
la
cintura
todos
vamos
a
gozar,
Двигая
талией,
мы
все
будем
наслаждаться,
Mueve
la
cadera
mueve
los
pies,
Двигай
бедром
двигай
ногами,
Ten
mucho
cuidado
de
no
hacerlo
al
revés;
Будьте
очень
осторожны,
чтобы
не
сделать
это
наоборот;
Abre
tus
brazos,
abre
el
corazón!
Раскрой
руки,
Открой
сердце!
Deja
que
la
música
te
llene
de
emoción;
Пусть
музыка
наполнит
вас
волнением;
Olvida
lo
problemas
déjalos
ya,
Забудь
о
проблемах,
оставь
их
сейчас.,
Que
en
este
mundo
nunca
acabarán;
Что
в
этом
мире
они
никогда
не
закончатся.;
Mira
hacia
adelante,
no
vuelvas
a
atrás,
Смотри
вперед,
не
возвращайся
назад.,
Con
ese
suave
ritmo
prepárate
a
gozar,
С
этим
мягким
ритмом
будьте
готовы
наслаждаться,
Deja
tu
tristeza,
olvida
las
penas,
Оставь
свою
печаль,
забудь
печали.,
Que
con
ritmo
y
reggae
saben
más
buenas...
Что
с
ритмом
и
регги
вкуснее...
Saben
más
buenas...
saben
más
buenas...
Они
знают
лучше
...
они
знают
лучше...
Escucha
la
música,
siéntela
ya,
Слушай
музыку,
чувствуй
ее
сейчас.,
Levanta
los
brazos
prepárate
a
gozar,
Поднимите
руки
приготовьтесь
наслаждаться,
Mueve
la
cadera,
mueve
los
piés!
Шевели
бедрами,
шевели
ногами!
Mira
que
antidoping
está
tocando
ya...
Смотри,
антидопинг
уже
играет...
Oye
mi
nena
ya
vente
a
bailar,
Эй,
моя
детка,
иди
танцевать.,
Mira
que
yo
no
puedo
dejar
de
gozar;
Смотри,
что
я
не
могу
перестать
наслаждаться.;
Este
reggae
tan
rico
que
me
hace
volar;
Этот
регги
настолько
богат,
что
заставляет
меня
летать.;
Sintiendo
en
mis
manos
tu
cuerpo
vibrar...
Чувствуя,
как
в
моих
руках
твое
тело
вибрирует...
Vamos
mi
negra
vente
p′aca
Давай,
моя
черная
Вента
п'аса.
Que
tu
cuerpo
junto
al
mío
me
hace
vibrar,
Что
твое
тело
рядом
с
моим
заставляет
меня
вибрировать.,
Vamos
mi
nena
vamos
a
bailar
Давай,
детка,
давай
танцевать.
Que
con
este
suave
ritmo
tu
tristeza
olvidarás...
Что
с
этим
мягким
ритмом
ваша
печаль
забудется...
Vengan!...
vamos
a
bailar...
todos!...
Давайте
потанцуем...
все!..
Vamos
a
gozar...
vengan!...
vamos
a
bailar...
Давайте
потанцуем...
Todos!...
vengan
vamos
a
bailar...
todos!
Давайте
потанцуем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Apodaca Morales, Pedro Apodaca Morales, Miguel Angel Cabuto Pimentel
Альбом
Búscalo
дата релиза
01-01-1996
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.