Текст и перевод песни António Zambujo feat. Carlos Goncalves - Eu já não sei
Eu
já
não
sei
Я
уже
не
знаю
Se
fiz
bem
ou
se
fiz
mal
Если
сделал
хорошо,
или
если
я
сделал
плохо
Em
pôr
um
ponto
final
Поставить
точку
Na
minha
paixão
ardente
В
моей
пламенной
страсти
Eu
já
não
sei
Я
уже
не
знаю
Porque
quem
sofre
de
amor
Потому
что
тот,
кто
страдает
от
любви
A
cantar
sofre
melhor
Петь
страдает
лучшее
As
mágoas
que
o
peito
sente
Ты
поймешь,
что
грудь
чувствует
Quando
te
vejo
Когда
я
вижу
тебя
E
em
sonhos
sigo
os
teus
passos
И
во
сне
я
соблюдаю
твои
действия
De
me
lançar
nos
teus
braços
Меня
выпустить
в
твоих
руках
De
te
dizer
frente
a
frente
Сказать,
лицом
к
лицу
Quanta
saudade
Quanta
saudade
Há
do
teu
amor
ausente
Есть
любви
твоей
отсутствует
Num
louco
anseio
В
сумасшедшей
тоски
Lembrando
o
que
já
chorei
Вспомнив,
что
я
пробовала
Se
te
amo
ou
se
te
odeio
Если
я
люблю
или
ненавижу
тебя
Eu
já
não
sei
Я
уже
не
знаю
Eu
já
não
sei
Я
уже
не
знаю
Sorrir
como
então
sorria
Улыбаться,
как
улыбалась
Quando
em
lindos
sonhos
via
Когда
в
красивые
сны
via
A
tua
adorada
imagem
Твое
почитаемое
изображение
Eu
já
não
sei
Я
уже
не
знаю
Se
deva
ou
não
deva
querer-te
Если
должна
или
не
должна
хотеть
тебя
Pois
quero
às
vezes
esquecer-te
Потому
что
я
хочу
порой
забыть
тебя
Quero,
mas
não
tenho
coragem
Хочу,
но
мне
не
хватает
мужества
Quando
te
vejo
Когда
я
вижу
тебя
E
em
sonhos
sigo
os
teus
passos
И
во
сне
я
соблюдаю
твои
действия
De
me
lançar
nos
teus
braços
Меня
выпустить
в
твоих
руках
De
te
dizer
frente
a
frente
Сказать,
лицом
к
лицу
Quanta
saudade
Quanta
saudade
Há
do
teu
amor
ausente
Есть
любви
твоей
отсутствует
Num
louco
anseio
В
сумасшедшей
тоски
Lembrando
o
que
já
chorei
Вспомнив,
что
я
пробовала
Se
te
amo
ou
se
te
odeio
Если
я
люблю
или
ненавижу
тебя
Eu
já
não
sei
Я
уже
не
знаю
Num
louco
anseio
В
сумасшедшей
тоски
Lembrando
o
que
já
chorei
Вспомнив,
что
я
пробовала
Se
te
amo
ou
se
te
odeio
Если
я
люблю
или
ненавижу
тебя
Eu
já
não
sei
Я
уже
не
знаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Gonçalves, Domingos Gonçalves Costa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.