Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Anzenchitai
銀色のピストル
Перевод на французский
Anzenchitai
-
銀色のピストル
Текст и перевод песни Anzenchitai - 銀色のピストル
Скопировать текст
Скопировать перевод
銀色のピストル
Pistolet argenté
銀色のピストルで
Avec
un
pistolet
argenté
まなざしを撃ちぬいた
J'ai
tiré
sur
ton
regard
憧れが
ただとびちった
Mon
admiration
a
volé
en
éclats
唇が狂いだし
Mes
lèvres
se
sont
déchaînées
さみしさを切り刻む
Je
déchire
la
solitude
いましめにまた舌を噛む
Et
je
me
mords
la
langue
en
guise
de
punition
愛しているよと言っても
Même
si
je
te
dis
que
je
t'aime
愛はこわれるの
L'amour
se
brise
なにもできないままで
Je
reste
incapable
de
rien
faire
きみは泣くくせに
Tu
pleures
sans
raison
わけもなく抱く女
Une
femme
que
je
serre
dans
mes
bras
みそこなうぼくまでが
Je
suis
celui
qui
rate
tout
誰なのかまだわからない
Je
ne
sais
toujours
pas
qui
je
suis
愛されながらもいつか
Même
si
tu
es
aimée,
un
jour
なにを疑うの
De
quoi
douteras-tu
?
ひとり許せもしない
Tu
ne
pardonnes
à
personne
罪におびえてる
Tu
trembles
de
peur
du
péché
愛しているよと言っても
Même
si
je
te
dis
que
je
t'aime
愛はこわれるの
L'amour
se
brise
逃げることさえできず
Je
ne
peux
même
pas
m'enfuir
わざと傷ついて
Je
me
blesse
exprès
なにもできないままで
Je
reste
incapable
de
rien
faire
きみは泣くくせに
Tu
pleures
sans
raison
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
松井 五郎, 玉置 浩二, 玉置 浩二, 松井 五郎
Альбом
Anzenchitai Best2 -Hitoribocchino Yell-
дата релиза
01-07-2005
1
悲しみにさよなら
2
いつも君のそばに
3
あの頃へ
4
ひとりぼっちのエール
5
月に濡れたふたり
6
萌黄色のスナップ
7
銀色のピストル
8
情熱
9
あの夏を追いかけて
10
真夜中すぎの恋
11
あなたに
12
マスカレード
13
Juliet
14
Too Late Too Late
15
朝の陽ざしに君がいて
Еще альбомы
Anzenchitai in Hanshin Koshien Stadium “Sayonara Game” (Live)
2020
All Time Best
2017
The Best 3
2013
The Saltmoderate Show
2013
Deai
2012
Anzenchitai IX
2012
安全地帯Ⅻ
2012
Anzenchitai X -Amenoochi Hare-
2012
The Ballad House~Just Old Fashioned Love Songs~
2012
安全地帯13 JUNK
2011
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.