Anıl Piyancı feat. Patron & Hayki - Ego (feat. Patron & Hayki) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anıl Piyancı feat. Patron & Hayki - Ego (feat. Patron & Hayki)




Ego (feat. Patron & Hayki)
Ego (feat. Patron & Hayki)
Yerinde durma şimdi kafa salla
Ne bouge pas maintenant, hoche la tête
Bi′ şeyler yapmak için kalk masandan
Lève-toi de ton bureau pour faire quelque chose
O salak rhyme'larını al pazardan
Prends ces rimes idiotes au marché
E peki farkın ne ki kalpazandan?
Alors, quelle est la différence entre toi et un faux ?
Ya da sen oturup evinde tavla salla
Ou bien reste assis chez toi et joue aux dames
Dilini tutamaz bu balbazarlar
Ces bavards ne peuvent pas tenir leur langue
Kapının önünde havlasan da
Même si tu aboies à leur porte
Her tweet atanı Hilal panpa sanma
Ne pense pas que tous ceux qui tweetent sont des "Hilal panpa"
Söylesene sorunun ne, yolunu seç, yorulur kek
Dis-moi, quel est ton problème, fais ton choix, le gâteau est fatigué
Yine de var son umut hep
Il y a encore un dernier espoir, toujours
Pozunu ver sonra geri çekil
Prends la pose, puis recule
Yetki verirlirse sorun değil deli vekil
Si les pouvoirs sont délégués, ce n'est pas grave, le député est fou
Olur ve önemlidir sistemde konum
C'est arrivé et c'est important, la position dans le système
Sen listemde korun, yarat diss′lerle sorun
Sois protégé dans ma liste, crée des problèmes avec des diss'
Midem de dolu, sakın gizlenme odun inan iyilerde modum
Mon estomac est plein, ne te caches pas, mon humeur est bonne parmi les bons
Bugün ritimlerle piizlendim oğlum
Aujourd'hui, je me suis caché avec les rythmes, mon fils
Gereksiz sarfettin efor
Tu as gaspillé inutilement tes efforts
Zannetti beton, ki burası lanetli depo
Tu pensais que c'était du béton, mais ici, c'est un entrepôt maudit
Oyunu salla, madem bi' demo
Sors le jeu, puisque c'est une démo
Zemin çamur, bize gerekirdi daha net bi' metod
Le sol est boueux, nous avions besoin d'une méthode plus claire
Bi′ zahmet bi′ defol, ben bina diktim rhyme'dan
S'il te plaît, dégage, j'ai construit un bâtiment à partir de rimes
Kafanı yok et gidip münasip bi′ rayda
Fais disparaître ta tête et va sur une voie appropriée
Mücahit'le gayga çalıp kutlarız bunu
Nous célébrons cela en jouant de la musique avec Mücahit
Aramıza sızan haini şutlarız bulup (hey)
Nous chassons le traître qui s'est infiltré parmi nous (hey)
Yerinde durma şimdi kafa salla
Ne bouge pas maintenant, hoche la tête
Bi′ şeyler yapmak için kalk masandan
Lève-toi de ton bureau pour faire quelque chose
O salak rhyme'larını al pazardan
Prends ces rimes idiotes au marché
E peki farkın ne ki kalpazandan?
Alors, quelle est la différence entre toi et un faux ?
Ya da sen oturup evinde tavla salla
Ou bien reste assis chez toi et joue aux dames
Dilini tutamaz bu balbazarlar
Ces bavards ne peuvent pas tenir leur langue
Kapının önünde havlasan da
Même si tu aboies à leur porte
Her tweet atanı Hilal panpa sanma
Ne pense pas que tous ceux qui tweetent sont des "Hilal panpa"
Kafandaki düşünce, içindeki ses
La pensée dans ta tête, la voix à l'intérieur
Gün gelince hayatına biçim verecek ah
Un jour, elle donnera forme à ta vie, ah
Onun adı ego yo, bir iki demo
On l'appelle l'ego, une ou deux démos
Sonra seni ele geçirecek o, keko
Puis il te prendra le contrôle, petit con
Kendini büyütür, başkasını küçültür
Il se gonfle, il rabaisse les autres
Ne yapmanı söyler imajın ve görüntün
Ce que ton image et ton apparence te disent de faire
Bir sürü kuruntu yaratır, körükler
Il crée beaucoup d'agitation, il attise
Zihninde bi′ savaş var yolun sonu görünmez
Il y a une guerre dans ton esprit, la fin du chemin est invisible
Kendisini sadece kendisiyle besler
Il ne se nourrit que de lui-même
Değişir giden onun etkisiyle sesler
Les voix changent sous son influence
Ortam egosuna yenik bir sürü çömez dolu
L'environnement est rempli de problèmes qui sont vaincus par l'ego
Ya ondan kurtul, ya da adam gibi yönet onu
Sois guéri de lui, ou dirige-le comme un homme
Köle olup dinle senin ego sanki Sarkozy
Tu es esclave et tu écoutes, ton ego est comme Sarkozy
Benimki Malcolm X bak, bu rap sana afrodizyak
Le mien est Malcolm X, regarde, ce rap est un aphrodisiaque pour toi
Paltom hiç ıslanmadı yağmurundan (hah)
Mon manteau n'a jamais été mouillé par sa pluie (hah)
Komik, sus al kopil yat
C'est drôle, tais-toi, prends, copie, couche
Atma çok, artık ranta son
N'envoie pas trop, la course aux rentes est finie
Sen bi' piramitsen ben Tutankamon (hah)
Si tu es une pyramide, je suis Toutankhamon (hah)
Al aptal ol, rap'inle banka soy
Sois stupide, vole la banque avec ton rap
Ya da gel, votkama koy bitch
Ou viens, mets-la dans ma vodka, salope
Pazarda mal hepsi bu, savaş yalan ve rant tamam da
Au marché, les marchandises sont toutes comme ça, la guerre, les mensonges et les profits, c'est bien, mais
Bak unutma, ansızın ölüm de var
N'oublie pas, la mort soudaine existe aussi
Evinde kal itaat et, çalış didin cebin de boş
Reste chez toi, obéis, travaille dur, ta poche est vide
Evinde borç içinde dert, kimin sikinde?
Chez toi, tu es endetté et tu as des soucis, qui s'en soucie ?
Devam devam, 15′inde çeken de var ki
Continue, continue, certains prennent aussi le 15e
Burda bir ekmek için cinayet işleyen de var
Ici, il y a aussi ceux qui commettent des meurtres pour un morceau de pain
Yo yok mu duyan, peki biraz ticaret de var
Il n'y a pas de quoi entendre, mais il y a aussi un peu de commerce
Altı ayda bir içeriz ziyaret de var
Tous les six mois, nous allons aussi rendre visite
Hip-hopa senden öte ihanet mi var?
Y a-t-il une trahison plus grande que toi au hip-hop ?
Kiralık bedenin, sorarım başka kıyamet mi var?
Ton corps à louer, je te demande s'il y a une autre apocalypse ?
Dilin kemik yalarken aklında ibadet mi var?
Alors que ta langue lèche les os, penses-tu au culte ?
O zaman selametle, hakkımda kelam etme
Alors, sois en paix, ne parle pas de moi
Formülü yok bunun her boka burnunu sokma da kokma
Il n'y a pas de formule pour ça, ne met pas ton nez partout et ne sens pas
Sofrada kurtlar olsa da ben varım korkma
Même s'il y a des loups à la table, je suis là, ne crains rien
Hatırla "Senin işin bana zarar" demiştin
Rappelle-toi, tu avais dit "Ton travail me fait du mal"
"21 günde bin albüm sana satar" demiştim
J'avais dit "En 21 jours, je te vendrai mille albums"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.