Текст и перевод песни APE - Trailer
Mi
concedo
un
tono
da
spaccone
come
newman
Я
принимаю
хвастливый
тон,
как
Ньюман
Mescolandoti
realtà
e
finzione
come
Truman
Смешивая
для
тебя
реальность
и
вымысел,
как
Труман
Scheletri
nascosti
e
relativi
retroscena
Скрытые
скелеты
и
связанные
с
ними
предыстории
Di
cronache
realistiche
che
parlano
di
vita
quotidiana
Реалистических
хроник,
повествующих
о
повседневной
жизни
Giorno
dopo
giorno
ogni
passione
si
consuma
День
за
днем,
каждая
страсть
истощается
Tutto
qui
lentamente
si
contamina
e
in
quanto
alla
mia
autostima
Здесь
все
постепенно
загрязняется,
а
что
касается
моей
самооценки
Non
più
routine
da
buona
la
prima
Больше
не
рутина
по
принципу
"с
первого
раза"
Ma
l'incubo
che
il
tempo
faccia
a
pezzi
la
mia
trama
А
кошмар,
когда
время
разрывает
мою
сюжетную
линию
на
части
Qui
è
la
rovina
e
ci
si
combina
a
casaccio
Здесь
разруха,
и
все
сочетается
хаотично
Tra
giorni
in
cui
mi
sento
uno
straccio
o
mi
compiaccio
В
дни,
когда
я
чувствую
себя
тряпкой,
или
когда
я
самодоволен
Non
curandomi
affatto
dei
risultati
Вообще
не
заботясь
о
результатах
Nell'anno
dei
miei
primi
venticinque
già
passati
В
тот
год,
когда
мне
исполнилось
двадцать
пять,
начав
с
четырёх
Archiviati
i
miei
drammi
Заархивировав
мои
драмы
Rimango
che
c'ho
poca
voglia
di
confrontarmi
Мне
остаётся
так
мало
желания
сравнивать
себя
с
другими
Mi
bastano
la
stima
di
chi
sa
consolarmi
Мне
достаточно
уважения
тех,
кто
умеет
утешить
меня
Non
penso
all'arroganza
di
chi
vuole
attaccarmi
Я
не
думаю
об
высокомерии
тех,
кто
хочет
напасть
на
меня
Ho
ancora
viaggi
da
farmi,
nuove
traiettorie,
nuove
storie
У
меня
есть
ещё
путешествия,
новые
траектории,
новые
истории
Nuove
sfumature
di
colore
per
le
mie
memorie
Новые
оттенки
цвета
для
моих
воспоминаний
Già
celebrata
l'autopsia
di
ogni
mia
utopia
Вскрытие
каждой
из
моих
утопий
уже
проведено
Mi
resta
il
gusto
di
non
peccare
di
ipocrisia
У
меня
остался
вкус,
чтобы
не
грешить
лицемерием
Tra
giorni
in
cui
sembre
un
inferno
В
дни,
когда
все
кажется
адом
Vestire
i
panni
del
protagonista
dentro
lo
scenario
odierno
Надеть
на
себя
роль
главного
героя
в
сегодняшнем
сценарии
Mi
riconfermo
all'interno
della
tua
lista
Я
вновь
подтверждаю
себя
в
твоем
списке
Col
tono
di
chi
è
in
fissa
senza
il
fare
da
arrivista
С
тоном
того,
кто
с
трепетом,
но
без
желания
выскочки
Conquista
dopo
conquista
Победа
за
победой
Mi
riscopro
altruista
e
c'è
ancora
chi
e
che
blatera
e
confisca
Я
заново
открываю
себя
бескорыстным,
а
есть
ещё
те,
кто
болтает
и
конфискует
Un
altro
giro,
un'altra
mischia,
un'altra
mista
Ещё
один
круг,
ещё
одна
схватка,
ещё
одна
смесь
Lo
stesso
sangue,
lo
stesso
cuore
che
pulsa
Та
же
кровь,
то
же
сердце
бьётся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.