Текст и перевод песни Apulanta - Amerika
Minä
opastan
sinut
täältä
kotiin
Я
покажу
тебе
дом.
Sokea
kana
hukkaa
jyvän
Слепая
курица
теряет
зерно.
Sinä
opetat
minut
tuntemaan
Ты
научишь
меня
чувствовать.
Eläimellä
sisäpuolella
Животное
внутри
Tuhkasta
uudet
siemenet
Из
пепла
новые
семена.
Vietistä
elämälle
suunta
Веди
меня
вперед
Halkeilleet
seinät
eivät
Потрескавшиеся
стены
нет
Kattoa
kestä
päällään
* Держись
за
крышу
*
Rohtuneet
ovat
molempien
huulet
Потрескавшиеся
губы
обоих
Rohtuneet
ovat
ajatukset
Пыхтят
мысли.
Vastahanka
- vastakarva
Контрвооружение-контрвооружение
Vastakohta
- vastalause
Противоположное-возражение
En
enää
voi
hengittää
Я
больше
не
могу
дышать.
En
enää
voi
ennättää
Я
больше
не
могу
предсказывать.
Minä
rakennan
sinulle
valtakunnan
Я
построю
тебе
королевство.
Uupuneden
raunioille
К
руинам
усталых
Minä
vain
lainaan
sinulta
elinvoiman
Я
просто
позаимствую
твою
жизненную
силу.
Päällystän
sillä
pakkauksen
Я
использую
его,
чтобы
покрыть
упаковку.
Kaivosta
uudet
ihmiset
Новые
люди
из
шахты.
Vietistä
meille
tarkoitus
Приведи
нас
к
цели.
Murtunut
jää
ei
voi
kantaa
Разбитый
лед
не
выдерживает.
Ei
meitä
kestä
kantaa
Нас
нельзя
нести.
Tulehtuneet
ovat
molempien
haavat
Обе
раны
заражены.
Tulehtuneet
ovat
ajatukset
Воспалены
мысли
Vastahanka
- vastakarva
Контрвооружение-контрвооружение
Vastakohta
- vastalause
Противоположное-возражение
En
enää
voi
hengittää
Я
больше
не
могу
дышать.
En
enää
voi
ennättää
Я
больше
не
могу
предсказывать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Toni Wirtanen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.