Текст и перевод песни Aqours feat. 初音ミク - KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA (feat. 初音ミク)
声と音でセカイを駆け巡り
голосом
и
звуком
どんな遠くたって
неважно,
как
далеко
ты
зайдешь
出会う
出会う
出会う
はやく気づいて...
はやく!
出会う
出会う
出会う
はやく気づいて...
はやく!
Ride
the
wave,
we
can
find
a
brand-new
way
Оседлай
волну,
мы
можем
найти
совершенно
новый
способ
不可思議
乗りこなせ僕らと
不可思議
乗りこなせ僕らと
(OH
MY
GOSH)
(О
БОЖЕ
МОЙ)
Shining
rain,
wake
up
on
a
brand-new
stage
Сияющий
дождь,
просыпайся
на
совершенно
новой
сцене
You
got
a
one-way
ticket
У
тебя
есть
билет
в
один
конец
もう戻んないで行っちゃおう
もう戻んないで行っちゃおう
I
wanna
cha-cha-change
Я
хочу
ча-ча-измениться
I
wanna
switch
it
up!
Я
хочу
все
изменить!
Take
me
awa-wa-way!!
Забери
меня
отсюда!!
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
КА-ГА-Я-КИ-РА-РИ-РА
唱える呪文
どんなことだって叶いそうだ
заклинание,
которое
ты
произнесешь,
сбудется.
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
КА-ГА-Я-КИ-РА-РИ-РА
どこの言葉?
どこだっていいよ
Ooh
woah
woah
woah-oh
где
это
слово?
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
いろんな所へと
繋がってくミライ
いろんな所へと
繋がってくミライ
教えてよ
TRUE
YOU,
TRUE
YOU
教えてよ
TRUE
YOU,
TRUE
YOU
いろんなユメの鼓動
KI-RA-RI-RA
だ!
ミライ!!
いろんなユメの鼓動
KI-RA-RI-RA
だ!
ミライ!!
僕らの海
TRUE
BLUE,
TRUE
BLUE
僕らの海
TRUE
BLUE,
TRUE
BLUE
もっと広がっちゃえ
もっと!(Motto!)
еще!
еще!(Девиз!)
限界?
それなんだ?(Whoo-whoo!)
предел?
что
это
такое?(Ууу-ууу!)
終わらない
終わりたくないよ
ならばならば
終わらせない
終わらない
終わりたくないよ
ならばならば
終わらせない
KI-RA-RI
ココロ躍り
I
CATCH
UP
KI-RA-RI
ココロ躍り
I
CATCH
UP
KI-RA-RI
ユメが光り
I'mma
SNATCH
UP
KI-RA-RI
ユメが光り
I'mma
SNATCH
UP
Aaah
I
can't
wait
anymore
Aaah
I
can't
wait
anymore
あきらめはしないってさ
全身全霊全細胞
あきらめはしないってさ
全身全霊全細胞
あらがうチカラ
それが
"輝き"
あらがうチカラ
それが
"輝き"
Ready,
Set
it,
Get
it
Ready,
Set
it,
Get
it
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
希望の呪文
どんなときだって忘れないで
希望の呪文
どんなときだって忘れないで
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
КА-ГА-Я-КИ-РА-РИ-РА
誰の言葉?
みんなの言葉
Ooh
woah
woah
woah-oh
誰の言葉?
みんなの言葉
Ооо,
воу,
воу,
воу-оу
Shake
it,
Make
it
POP!
POP!
Встряхни
его,
заставь
лопнуть!
поп!
Imagine,
Create
Воображайте,
творите
Your
Passion,
Your
Fate
Ваша
страсть,
Ваша
Судьба
Just
dive
in,
Don't
wait
Просто
погружайся,
не
жди
今日もやるだけやったら
君と笑いあって明日へ向かおう
если
я
буду
делать
столько
же,
сколько
сегодня,
я
посмеюсь
вместе
с
тобой
и
отправлюсь
в
завтрашний
день
今日は今日だけだよ
でも明日は明日の輝きがあるよ
сегодня
- это
только
сегодня,
но
завтра
воссияет
завтра
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
КА-ГА-Я-КИ-РА-РИ-РА
唱える呪文
どんなことだって叶いそうだ
произнесенное
тобой
заклинание
сбудется.
KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
КА-ГА-Я-КИ-РА-РИ-РА
どこの言葉?
どこだっていいよ
Ooh
woah
woah
woah-oh
どこの言葉?
どこだっていいよ
Ooh
woah
woah
woah-oh
いろんな所へと
繋がってくミライ
いろんな所へと
繋がってくミライ
教えてよ
TRUE
YOU,
TRUE
YOU
教えてよ
TRUE
YOU,
TRUE
YOU
いろんなユメの鼓動
KI-RA-RI-RA
だ!
ミライ!!
いろんなユメの鼓動
Ки-Ра-РИ-РА
だ!
ミライ!!
僕らの海
TRUE
BLUE,
TRUE
BLUE
僕らの海
хандра,
хандра
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aki Hata, Kira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.