Aragon - A New Hope - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aragon - A New Hope




I fucked up big time
Я здорово облажался
Ain't no coincidence
Это не совпадение.
Was at an incline
Был на склоне.
Before the incident
До этого случая ...
Yes ma'am, I am the man
Да, мэм, это я.
Who started to make plans
Кто начал строить планы?
But all those damn messages
Но все эти проклятые послания ...
I couldn't understand
Я не мог понять.
I done lost a lotta friends
Я потерял много друзей.
Since the music came out
С тех пор как заиграла музыка
And the rumors came out
И пошли слухи.
What I did and I didn't do
Что я делал и чего не делал
What'd I do to you
Что я тебе сделал
You don't got a clue do you?
Ты не имеешь ни малейшего понятия, не так ли?
Sit me down
Присаживай меня,
We can have a little interview
мы можем немного побеседовать.
But for now I'll be patient
Но пока я буду терпелив.
Trying to find the right time
Пытаюсь найти подходящее время.
But you still keeping me waiting
Но ты все еще заставляешь меня ждать.
I just think you're amazing
Я просто думаю, что ты потрясающая.
Sorry for complaining
Извините за жалобы
I just think you're amazing
Я просто думаю, что ты потрясающая.
You're so goddamn amazing
Ты чертовски удивительна
I just think that you're...
Я просто думаю, что ты...
Yeah I know, I know, I know, I know
Да, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
I got some feelings that I cannot show
У меня есть чувства, которые я не могу показать.
I know some things that you can not know
Я знаю некоторые вещи, которые ты не можешь знать.
Yeah I know, I know, I know, I know
Да, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
I had a dream about you
Мне приснился сон о тебе.
You mean everything
Ты имеешь в виду все.
You mean everything
Ты имеешь в виду все.
I had a dream about you
Мне приснился сон о тебе.
You mean everything
Ты имеешь в виду все.
You mean everything
Ты имеешь в виду все.
This is a new hope
Это новая надежда.
A way to restart
Способ перезапуска.
No more fucking with my feelings
Хватит играть с моими чувствами.
Or playing with my heart
Или играешь с моим сердцем
This the solution to everything
Это решение всего.
Never talk about a wedding ring
Никогда не говори об обручальном кольце.
This is a new hope
Это новая надежда.
This is a new hope
Это новая надежда.
This is a new hope
Это новая надежда.
A way to restart
Способ перезапуска.
No more fucking with my feelings
Хватит играть с моими чувствами.
Or playing with my heart
Или играешь с моим сердцем
This the solution to everything
Это решение всего.
Never talk about a wedding ring
Никогда не говори об обручальном кольце.
This is a new hope
Это новая надежда.
This is a new hope
Это новая надежда.
I guess I'll never be perfect
Наверное, я никогда не буду идеальной,
Except for my mom and my dog
кроме мамы и собаки.
So if you ever be hurting
Так что если тебе когда нибудь будет больно
I'm the one you can call
Я тот, кому ты можешь позвонить.
I'm the one you can call
Я тот, кому ты можешь позвонить.
I'm the one you can call
Я тот, кому ты можешь позвонить.
This feels like a sky fall
Это похоже на падение с неба
No more tears round my eye ball
Больше никаких слез вокруг моего глазного шара.
I know that it's my fault
Я знаю, что это моя вина.
But that girl is to die for
Но за эту девушку стоит умереть.
This feels like a sky fall
Это похоже на падение с неба
No more tears round my eye ball
Больше никаких слез вокруг моего глазного шара.
I know that it's my fault
Я знаю, что это моя вина.
But that girl is to die for
Но за эту девушку стоит умереть.
I feel like I'm set free
Я чувствую, что меня освободили.
And I'm happy as can be
И я счастлива насколько это возможно
The higher I climb
Чем выше я поднимаюсь
The farther I'll fall
Чем дальше я буду падать
But I'm on a high bitch
Но я под кайфом сука
So fuck it all
Так что к черту все это
This must be a new hope
Должно быть, это новая надежда.
A way to restart
Способ перезапуска.
No more fucking with my feelings
Хватит играть с моими чувствами.
Or playing with my heart
Или играешь с моим сердцем
This the solution to everything
Это решение всего.
Never talk bout a wedding ring
Никогда не говори об обручальном кольце
This is a new hope
Это новая надежда.
This is a new hope
Это новая надежда.





Авторы: Alexander Burns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.