Текст и перевод песни Arcadian - Les mêmes
J'irai
le
matin
Я
пойду
утром
Courir
3 kilomètres
Бежать
3 км
J'suis
pas
certain
Я
не
уверен
D'arrêter
la
cigarette
Остановить
сигарету
J'ai
trop
fumé
tu
vois,
que
ma
voix
s'est
cassé
mille
fois
Я
так
много
курил,
что
мой
голос
сорвался
в
тысячу
раз.
Et
même
Paname
pollue
moins
que
moi
И
даже
Панаме
загрязняет
меньше,
чем
мне
J'vais
plus
dépenser
Я
больше
не
буду
тратить
Pour
pallier
je
ne
sais
quoi
Чтобы
исправить
я
не
знаю,
что
Foncer
tête
baissée,
par
amour
des
premières
fois
Темнота
с
головой,
из
любви
первый
раз
Et
puis
merde
c'est
vrai,
quand
on
aime
on
ne
compte
pas
И
потом,
черт
возьми,
это
правда,
когда
ты
любишь,
ты
не
считаешь
Rien
dans
les
poches,
tout
dans
le
cœur
tu
vois
Ничего
в
карманах,
все
в
сердце
видишь
On
est
de
ceux
qui
s'engrènent
Мы
из
тех,
кто
цепляется
On
fera
mieux
l'année
prochaine
Мы
сделаем
лучше
в
следующем
году
On
ne
fait
que
récolter
ce
que
l'on
sème
Мы
только
пожинаем
то,
что
сеем
Ce
que
l'on
sème,
c'est
comme
ça
qu'on
est
resté
les
mêmes
То,
что
мы
сеем,
так
и
осталось
прежним
C'est
comme
ça
qu'on
est
resté
les
mêmes
Так
мы
и
остались
прежними.
J'irai
voir
demain
Завтра
я
пойду
к
нему.
Si
dans
ma
boîte
aux
lettres
Если
в
моем
почтовом
ящике
Le
voisin
se
plaint
encore
de
nos
fêtes
Сосед
все
еще
жалуется
на
наши
вечеринки
On
a
tant
crié
nos
âmes
Так
кричали
наши
души
Réveillé
le
quartier
mille
fois
Разбудил
окрестности
тысячу
раз
Pardon
madame
mais
ici
c'est
chez
moi
Простите,
мэм,
но
здесь
мой
дом.
On
est
de
ceux
qui
s'engrènent
Мы
из
тех,
кто
цепляется
On
fera
mieux
l'année
prochaine
Мы
сделаем
лучше
в
следующем
году
On
ne
fait
que
récolter
ce
que
l'on
sème
Мы
только
пожинаем
то,
что
сеем
Ce
que
l'on
sème,
c'est
comme
ça
qu'on
est
resté
les
mêmes
То,
что
мы
сеем,
так
и
осталось
прежним
C'est
comme
ça
qu'on
est
resté
les
mêmes
Так
мы
и
остались
прежними.
C'est
comme
ça
qu'on
est
resté
les
mêmes
Так
мы
и
остались
прежними.
On
est
de
ceux
qui
s'engrènent
Мы
из
тех,
кто
цепляется
On
fera
mieux
l'année
prochaine
Мы
сделаем
лучше
в
следующем
году
On
ne
fait
que
récolter
ce
que
l'on
sème
Мы
только
пожинаем
то,
что
сеем
Ce
que
l'on
sème,
c'est
comme
ça
qu'on
est
resté
les
mêmes
То,
что
мы
сеем,
так
и
осталось
прежним
C'est
comme
ça
qu'on
est
resté
les
mêmes
Так
мы
и
остались
прежними.
C'est
comme
ça
qu'on
est
resté
les
mêmes
Так
мы
и
остались
прежними.
C'est
comme
ça
qu'on
est
resté
les
mêmes
Так
мы
и
остались
прежними.
C'est
comme
ça
qu'on
est
resté
les
mêmes
Так
мы
и
остались
прежними.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antoine Barrau, Nino Vella
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.