Arco - Lullaby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arco - Lullaby




So lay down your weary head
Так сложи свою усталую голову.
Try and sleep now
А теперь попробуй уснуть.
Calm your shallow little breath
Успокой свое неглубокое дыхание.
Be at peace now
Теперь будь спокоен.
Another day calls out for you to make your own
Еще один день зовет тебя сделать свой собственный.
This one goes where all the other days have flown
Этот уходит туда, где пролетели все остальные дни.
So lay down your weary head
Так сложи свою усталую голову.
Be at peace now
Теперь будь спокоен.
Try and sleep now
А теперь попробуй уснуть.
What does it mean to be loved?
Что значит быть любимым?
Cast away your darkest fears
Отбрось свои самые темные страхи.
Be released now
Освободись сейчас же
Still the pounding in your heart
Все еще стучит твое сердце.
Be at peace now
Теперь будь спокоен.
May your dreams bring joy and wonder through the night
Пусть твои сны будут приносить радость и удивление всю ночь,
And the morning find you glad to be alive
а утро найдет тебя счастливым оттого, что ты жив.
Cast away your darkest fears
Отбрось свои самые темные страхи.
Be at peace now
Теперь будь спокоен.
Be released now
Освободись сейчас же
What does it mean to be loved?
Что значит быть любимым?
Just lay down your weary head
Просто склони свою усталую голову.
Be at peace now
Теперь будь спокоен.
Try and sleep now
А теперь попробуй уснуть.





Авторы: Marco Heubaum, Elisabeth Middelhauve, Philip Restemeier, Gerit Lamm, Nils Middelhauve


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.