Текст и перевод песни Aretha Franklin - Mixed-Up Girl - Live At Fillmore West
Gonna
let
you
go,
my
angel
Я
отпущу
тебя,
мой
ангел.
Though
I
want
you
to
stay
Хотя
я
хочу,
чтобы
ты
осталась.
I
could
use
my
blind
self-pity
Я
мог
бы
использовать
свою
слепую
жалость
к
себе.
Throw
it
in
your
way
Брось
это
на
своем
пути
Though
the
times
have
turned
between
us
Хотя
времена
изменились
между
нами.
And
I
know
you
don't
believe
И
я
знаю,
что
ты
не
веришь.
That
it
makes
one
bit
of
difference
Что
это
имеет
какое-то
значение.
If
you
stay
or
if
you
leave
Если
ты
останешься
или
уйдешь
Why
can't
I
be
lonely
like
that
lonely
rushing
river
Почему
я
не
могу
быть
одиноким,
как
эта
одинокая
стремительная
река?
That's
pushing
down
a
mountain
on
its
way
to
meet
the
sea?
Что
толкает
вниз
гору
на
пути
к
морю?
Why
can't
I
need
someone
like
that
river
needs
ocean?
Почему
я
не
могу
нуждаться
в
ком-то,
как
река
нуждается
в
океане?
Why
did
you
have
to
get
so
mixed
up
baby
Почему
ты
так
запуталась
детка
With
a
mixed
up
girl,
with
a
mixed
up
girl
like
me?
Oh
С
такой
смешанной
девушкой,
с
такой
смешанной
девушкой,
как
я?
Gonna
make
it
short
now,
angel
Теперь
все
будет
коротко,
ангел.
Though
I
could
make
it
long
Хотя
я
мог
бы
сделать
это
надолго.
I
could
take
you
through
all
the
changes
Я
мог
бы
провести
тебя
через
все
перемены.
Show
you
where
you're
wrong
Покажу
тебе,
где
ты
ошибаешься.
But
our
dreams
don't
go
together
Но
наши
мечты
не
совпадают.
And
you'll
never
see
the
light
И
ты
никогда
не
увидишь
свет.
So
it
really
doesn't
matter
Так
что
это
не
имеет
значения.
Who
was
wrong,
who
was
right
Кто
был
неправ,
кто
был
прав?
Yeah,
why
can't
I
be
lonely
like
that
lonely
rushing
river
Да,
почему
я
не
могу
быть
одинокой,
как
та
одинокая
бурная
река?
That's
pushing
down
a
mountain
on
its
way
to
meet
the
sea?
Что
толкает
вниз
гору
на
пути
к
морю?
Oh,
why
can't
I
need
someone
like
that
river
needs
ocean?
О,
почему
я
не
могу
нуждаться
в
ком-то,
как
река
нуждается
в
океане?
Why
did
you
have
to
get
so
mixed
up
baby
Почему
ты
так
запуталась
детка
With
a
mixed
up
girl
(with
a
mixed
up
girl)
with
a
crazy
girl
like
me?
С
перепутанной
девушкой
(с
перепутанной
девушкой)
с
такой
сумасшедшей
девушкой,
как
я?
Kinda
way
out,
did
you
like
it?
Что-то
вроде
выхода,
тебе
понравилось?
You
did
like
it?
Тебе
понравилось?
Alright,
you
messed
up
but
I
liked
it
(Aretha,
come
here)
Ладно,
ты
все
испортила,
но
мне
это
понравилось
(Арета,
иди
сюда).
I
would
like
to
ask
you
to
forgive
us
for
a
few
moments
anyway
but
Я
хотел
бы
попросить
тебя
простить
нас
на
несколько
минут,
но
...
We're
trying
out
new
things
that
we
haven't
recorded
Мы
пробуем
новые
вещи,
которые
еще
не
записывали.
I
know
you're
expecting
to
hear
a
lot
of
the
things
that
we
have
heard
on
record
and
you'll
hear
Я
знаю,
вы
ожидаете
услышать
многое
из
того,
что
мы
слышали
на
записи,
и
вы
услышите.
But
fair
with
us
just
for
a
minute,
we're
trying
out
something
new,
okay
Но
будь
честен
с
нами
всего
на
минуту,
мы
пробуем
что-то
новое,
хорошо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Webb Jimmy L
1
The Thrill Is Gone (From "Yesterday's Kiss")
2
Don't Play That Song (You Lied)
3
Sit Down And Cry
4
Call Me
5
It Ain't Fair
6
This Girl's In Love With You
7
Eleanor Rigby
8
Let It Be
9
Share Your Love With Me
10
Groovin' (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
11
Baby, I Love You [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968] - Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968
12
Baby, I Love You (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
13
Night Life [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968] - Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968
14
Night Life (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
15
Soul Seranade (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
16
Soul Seranade [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968] - Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968
17
Don't Let Me Lose This Dream (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
18
(I Can't Get No) Satisfaction (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
19
Ain't No Way - Mono Single Version
20
Groovin' [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968] - Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968
21
Ain't No Way
22
Groovin'
23
Good To Me As I Am To You
24
(Sweet Sweet Baby) Since You've Been Gone
25
Niki Hoeky
26
Money Won't Change You
27
Chain of Fools (Unedited Version)
28
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
29
Come Back Baby [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968] - Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968
30
Come Back Baby (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
31
Elusive Butterfly
32
I'll Never Be Free
33
So Long
34
Gentle On My Mind
35
If You Gotta Make A Fool Of Somebody
36
Tracks Of My Tears
37
Bring It On Home To Me
38
Crazy He Calls Me
39
Pitiful
40
River's Invitation
41
Ramblin'
42
Respect (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
43
Respect [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968] - Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968
44
Chain Of Fools [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968] - Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968
45
Chain of Fools (Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968)
46
I Never Loved A Man [The Way I Love You] [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968] - Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968
47
I Never Loved a Man (The Way I Love You) [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968]
48
Since You've Been Gone (Sweet Sweet Baby) [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968]
49
Since You've Been Gone [Sweet Sweet Baby] [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968] - Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968
50
Dr. Feelgood (Love Is Serious Business) [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968]
51
Dr. Feelgood [Love Is Serious Business] [Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968] - Live at the Olympia Theatre, Paris, May 7, 1968
52
Dark End of the Street
53
I Can't See Myself Leaving You
54
A Change
55
Hello Sunshine
56
I Take What I Want
57
Soul Seranade
58
Don't Let Me Lose This Dream
59
Baby, Baby, Baby
60
Night Time Is the Right Time
61
See Saw
62
Going Down Slow
63
Ain't Nobody Gonna Turn Me Around
64
That's Life
65
Night Life (Live Version)
66
Prove It
67
96 Tears
68
You Are My Sunshine
69
(I Can't Get No) Satisfaction
70
Do Right Woman, Do Right Man (Stereo Version)
71
I Never Loved a Man (The Way I Love You) (Stereo Version)
72
Respect (Stereo Version)
73
A Change Is Gonna Come
74
Love The One Your With
75
Make It With You - Live @ Fillmore West
76
Respect - Live @ Fillmore West
77
Eleanor Rigby (Live @ Fillmore West)
78
Bridge Over Troubled Water (Live @ Fillmore West)
79
That's All I Want From You
80
Oh No Not My Baby
81
Honest I Do
82
When the Battle is Over
83
Why I Sing the Blues
84
Save Me
85
Reach Out And Touch (Somebody's Hand)
86
Spirit In The Dark - Live At Fillmore West
87
Spirit In The Dark - Reprise Live At Fillmore West
88
Share Your Love With Me - Live At Fillmore West
89
Spirit In The Dark - with Ray Charles Reprise Live At Fillmore West
90
You're All I Need To Get By - Live At Fillmore West
91
Don't Play That Song (You Lied) - Live At Fillmore West
92
Eleanor Rigby - Live At Fillmore West
93
Respect - Live At Fillmore West
94
Call Me - Live At Fillmore West
95
Mixed-Up Girl - Live At Fillmore West
96
Bridge Over Troubled Water - Live At Fillmore West
97
Make It With You - Live At Fillmore West
98
Rock Steady - Alternate Mix - Young, Gifted And Black Outtake
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.