Arianne - Oração do Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arianne - Oração do Amor




Deus, dobrei os meus joelhos pra falar de amor
Бог, я сложил колени мои, чтобы говорить о любви
Pra te agradecer pelo que fez por mim
Тебя поблагодарить за то, что он сделал для меня
tanto tempo te pedi uma pessoa
Так долго я прошу у тебя, человек
Alguém que me amasse, cuidasse de mim
Кто-то, кто любил меня, заботился обо мне
E olha a benção que o senhor me preparou
И смотрит благословение, которое господь подготовил меня
Algo muito além do que eu te pedi
Что-то гораздо дальше, чем я тебя попросил
Eu sei que o senhor tem sempre o melhor
Я знаю, что господь всегда лучше
Quando oramos e pedimos esperando em ti
Когда мы молимся и просим, надеясь на тебя
De olhos fechados me lembro do dia
С закрытыми глазами помню день,
Que o meu coração se encheu de alegria
Что мое сердце исполнилось радости
Quando me deparei com o escolhido
Когда я сталкивался с избранником
Meu grande amor
Моя большая любовь
Não foi por acaso, foi o teu cuidado
Не было случайностью, это был твой осторожны
Obrigado, senhor
Спасибо, господи
Hoje é real aquele sonho meu
Сегодня это реально, этот сон мой
Hoje sou feliz e te agradeço, Deus
Сегодня я счастлива, и благодарю тебя, Бог
Por ter encontrado alguém que me faz bem
За то нашли кого-то, что делает меня
E pelo teu cuidado que nos mantêm
И по твоим осторожным, которые держат нас
Valeu a pena cada oração que fiz
Это стоило каждой молитвы, которые я сделал
No teu amor divino, sou eterno aprendiz
В твоей божественной любви, я-вечный ученик
Agora finalizo a minha oração
Сейчас завершу свое выступление на мою молитву
Mais uma vez, obrigado por cuidar do meu coração
Еще раз, спасибо за заботу о моем сердце
Deus, dobrei os meus joelhos pra falar de amor
Бог, я сложил колени мои, чтобы говорить о любви
Pra te agradecer pelo que fez por mim
Тебя поблагодарить за то, что он сделал для меня
tanto tempo te pedi uma pessoa
Так долго я прошу у тебя, человек
Alguém que me amasse, cuidasse de mim
Кто-то, кто любил меня, заботился обо мне
E olha a benção que o senhor me preparou
И смотрит благословение, которое господь подготовил меня
Algo muito além do que eu te pedi
Что-то гораздо дальше, чем я тебя попросил
Eu sei que o senhor tem sempre o melhor
Я знаю, что господь всегда лучше
Quando oramos e pedimos esperando em ti
Когда мы молимся и просим, надеясь на тебя
De olhos fechados me lembro do dia
С закрытыми глазами помню день,
Que o meu coração se encheu de alegria
Что мое сердце исполнилось радости
Quando me deparei com o escolhido
Когда я сталкивался с избранником
Meu grande amor
Моя большая любовь
Não foi por acaso, foi o teu cuidado
Не было случайностью, это был твой осторожны
Obrigado, senhor
Спасибо, господи
Hoje é real aquele sonho meu
Сегодня это реально, этот сон мой
Hoje sou feliz e te agradeço, Deus
Сегодня я счастлива, и благодарю тебя, Бог
Por ter encontrado alguém que me faz bem
За то нашли кого-то, что делает меня
E pelo teu cuidado que nos mantêm
И по твоим осторожным, которые держат нас
Valeu a pena cada oração que fiz
Это стоило каждой молитвы, которые я сделал
No teu amor divino, sou eterno aprendiz
В твоей божественной любви, я-вечный ученик
Agora finalizo a minha oração
Сейчас завершу свое выступление на мою молитву
Mais uma vez, obrigado por cuidar do meu coração
Еще раз, спасибо за заботу о моем сердце
Hoje é real aquele sonho meu
Сегодня это реально, этот сон мой
Hoje sou feliz e te agradeço, Deus
Сегодня я счастлива, и благодарю тебя, Бог
Por ter encontrado alguém que me faz bem
За то нашли кого-то, что делает меня
E pelo teu cuidado que nos mantêm
И по твоим осторожным, которые держат нас
Valeu a pena cada oração que fiz
Это стоило каждой молитвы, которые я сделал
No teu amor divino, sou eterno aprendiz
В твоей божественной любви, я-вечный ученик
Agora finalizo a minha oração
Сейчас завершу свое выступление на мою молитву
Mais uma vez, obrigado por cuidar do meu coração
Еще раз, спасибо за заботу о моем сердце





Авторы: andré freire, dani malheiros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.