Текст и перевод песни Ariel Camacho y Los Plebes Del Rancho feat. Traviezoz de la Zierra - El del Tatuaje (feat. Traviezoz de la Zierra)

El del Tatuaje (feat. Traviezoz de la Zierra)

Véngase, mi compa Ariel Camacho
Que este va hasta el meritíto Río Frío
Fierro, compa Chente
Y que suenen Los Traviesos viejón

Mientras muchos me señalan con el dedo
Yo sigo para delante
Se me acusa de que un día salí del pueblo
Y ahora me he vuelto importante

Claro que tengo presente de onde vengo
Y hacia donde me dirijo
La corbata se las quedaré debiendo
Ya saben que no es lo mío
Yo soy ese del Río Frío

Voy a devolver el tiempo algunos años
Allá por mi adolescencia
Y si hay alguien que esté libre de pecado
Que tire la primer piedra

Cada raya que divisan en mi piel
Tiene su significado
Me parece que una vez les aclaré
De las calles fui graduado
Sí, señor, salí del barrio

No se explican cómo es que llegue a la cima
Si el mundo pa'l que se anima, la verdad yo me animé
Nadie dijo que era fácil esta vida
Vi el camino de su vida y, aun así, lo caminé
Por supuesto que esto aquí no se termina
Falta mucho por hacer

Y bien dicen compa
"Después del esfuerzo está el éxito"
Y puro Del Récords, viejón
¿Qué no, don Ariel?
Afírmele, viejón, y que se sienta el contrapeso, plebes
¡Eso!

Mi fachada siempre porta un perfil bajo
De seguro ese es mi estilo
Formo parte de los grandes empresarios
Aunque me miren sencillo

Tengo gente que apoya mis decisiones
Nunca me han dejado solo
El trabajo es en equipo, chavalones
Y han sido muchos los logros
Orgulloso estoy de todos

Hay un ángel que me cuida desde arriba
Al cual yo le echo de menos
Yo le prometí mirar por la familia
Y eso es lo que estoy haciendo

Con un trago se me vienen los recuerdos
¡Ah, cómo extraño a mi padre!
Mientras muchos me señalan con el dedo
Yo juego mi personaje
Yo soy ese del tatuaje

No se explican cómo es que llegué a la cima
Si el mundo es pa'l que se anima, la verdad yo me animé
Nadie dijo que era fácil esta vida
Vi el camino de su vida y, aun así, lo caminé
Por supuesto que esto aquí no se termina
Queda mucho por hacer

Татуированный (совместно с Traviezoz de la Zierra)

Подойди сюда, моя подруга, Ариэль Камачо
Ведь эта музыка дойдет до самого Рио Фрио
Железо, приятель Ченте
Пусть звучат твои Traviesos, старина

Пока многие указывают на меня пальцем
Я продолжаю шагать вперед
Меня обвиняют в том, что когда-то я покинул город
А теперь я стал таким важным

Конечно, я помню, откуда я родом
И куда я направляюсь
Я должен отказаться от галстука
Вы же знаете, что это не про меня
Я тот, кто из Рио Фрио

Я верну время на несколько лет назад
Туда, в мою юность
И если есть кто-то безупречный
Пусть бросит в меня первый камень

Каждая полоска, которую вы видите на моей коже
Имеет свое значение
Кажется, я уже вам говорил
Я прошел обучение на уличных просторах
Да, сеньора, я вышел из трущоб

Вы не верите, как я добрался до вершины
Но тот, кто посмелее, обязательно добьется успеха, честно скажу
Никто не говорил, что эта жизнь будет легкой
Я видел путь своей жизни и все равно пошел по нему
Конечно, на этом дело не заканчивается
Впереди еще много дел

И как говорится, приятель
"После усилий приходит успех"
И чистый отчет, старина
Не так ли, дон Ариэль?
Утверждай это, старина, и пусть почувствуют силу противовеса, ребята
Вот так!

Мой образ всегда имеет низкий профиль
Таков уж мой стиль
Я вхожу в число великих предпринимателей
Хотя и кажусь простым

У меня есть люди, которые поддерживают мои решения
Они никогда не оставляли меня одного
Мы работаем в команде, друзья
И достигли многих успехов
Я горжусь всеми нами

Есть ангел, который оберегает меня с небес
По нему я очень скучаю
Я пообещал ему заботиться о семье
И именно этим я занимаюсь

За выпивкой меня охватывают воспоминания
О, как я скучаю по своему отцу!
Пока многие указывают на меня пальцем
Я играю свою роль
Я тот, у кого есть татуировка

Вы не понимаете, как я достиг вершины
Но этот мир для тех, кто смел, и я действительно осмелился
Никто не говорил, что эта жизнь будет легкой
Я видел путь своей жизни и все равно пошел по нему
Конечно, на этом дело не заканчивается
Впереди еще много дел