Arielle Jacobs & Write Out Loud - Regardless - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arielle Jacobs & Write Out Loud - Regardless




Sometimes I feel I am blinded by what's haunting me inside
Иногда мне кажется, что я ослеплен тем, что преследует меня внутри.
Close the door, block connections from my heart
Закрой дверь, заблокируй связь с моим сердцем.
Tired of losing ones who act like they're the soulmate I deserve
Я устал терять тех, кто ведет себя так, будто они-моя родственная душа, которую я заслуживаю.
Prioritize myself, and those back from the start
Расставляю приоритеты для себя и тех, кто вернулся с самого начала.
So please don't lean on me
Так что, пожалуйста, не полагайся на меня.
I wear my heart upon my sleeve
Я ношу свое сердце на рукаве.
I can't take anymore sadness
Я больше не могу выносить грусть.
But I'll be there regardless
Но я буду там несмотря ни на что
And you let me go yesterday
И ты отпустил меня вчера.
But somehow you believe it's OK
Но почему-то ты веришь, что все в порядке.
To lend me your problems
Одолжить мне свои проблемы.
Cause you know I will be the one to stay
Потому что ты знаешь, что я буду тем, кто останется.
I don't want to gain attachment to those who hurt me in the end
Я не хочу привязываться к тем, кто в конце концов причиняет мне боль.
Learn to separate the bad times from the good
Научитесь отделять плохие времена от хороших.
A million colors fly in front of me, too many to bare to choose
Миллионы цветов летят передо мной, слишком много, чтобы обнажить их, чтобы выбрать.
I'm only young but old enough to carry through
Я всего лишь молод, но достаточно стар, чтобы выстоять.
So please don't lean on me
Так что, пожалуйста, не полагайся на меня.
I wear my heart upon my sleeve
Я ношу свое сердце на рукаве.
I can't take anymore sadness
Я больше не могу выносить грусть.
But I'll be there regardless
Но я буду там несмотря ни на что
And you let me go yesterday
И ты отпустил меня вчера.
But somehow you believe it's OK
Но почему-то ты веришь, что все в порядке.
To lend me your problems
Одолжить мне свои проблемы.
Cause you know I will be the one to stay
Потому что ты знаешь, что я буду тем, кто останется.
Please don't lean on me
Пожалуйста, не полагайся на меня.
I wear my heart upon my sleeve
Я ношу свое сердце на рукаве.
I can't take anymore sadness
Я больше не могу выносить грусть.
But I'll be there regardless
Но я буду там несмотря ни на что
But you let me go yesterday
Но вчера ты отпустил меня.
But somehow you believe it's OK
Но почему-то ты веришь, что все в порядке.
To lend me your problems
Одолжить мне свои проблемы.
Cause you know I will be the one to stay
Потому что ты знаешь, что я буду тем, кто останется.





Авторы: Benjamin Rauhala

Arielle Jacobs & Write Out Loud - Write out Loud
Альбом
Write out Loud
дата релиза
23-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.