Текст и перевод песни Arshad Maimouni - Verdier
Verdi,
hva
kan
det
egentlig
bety?
Ценность,
что
она
на
самом
деле
может
значить?
Respekt
eller
den
lønna
du
har
tjent
Уважение
или
заработанная
вами
зарплата
Verdier
vekker
sjalusi
Ценности
вызывают
зависть.
Men
verdiene
jeg
har
lært
får
meg
til
å
se
for
myk
Но
ценности,
которые
я
усвоил,
заставляют
меня
выглядеть
слишком
мягким.
Jeg
vil
også
tjene
gryn,
waste
no′n
kroner
som
om
det
var
ingenting
Я
также
буду
зарабатывать
деньги,
не
тратя
впустую
никаких
корон,
как
будто
это
ничего
не
значит
For
rett
pris
kan
du
oppnå
rikdom
За
правильную
цену
можно
добиться
богатства.
For
rik
og
fattig
eller
rik
av
en
skam
Слишком
богат
и
беден
или
богат
от
стыда
Det
kommer
alt
på
hva
du
innerst
inne
lever
for
Все
сводится
к
тому,
ради
чего
ты
живешь.
Det
er
på
tide
å
rive
av
emballasjen,
jeg
er
drittlei
av
å
late
som
Пришло
время
сорвать
упаковку,
я
устал
притворяться.
Pleide
å
dele
opp,
selge
nok,
valuta
fremfor
skole
for
å
leve
godt
Раньше
мы
делились,
продавали
достаточно
денег,
а
не
учились
в
школе,
чтобы
жить
хорошо
Jeg
har
misforstått,
ser
meg
sjøl
i
speilet
i
dag
og
jeg
e'kke
stolt
Сегодня
я
смотрю
в
зеркало
и
не
испытываю
гордости.
Det
jeg
ser
e′kke
som
folk
flest:
en
synder,
tyv,
sønn,
bror
og
misforstått
mo'fack
То,
что
я
не
вижу
в
большинстве
людей:
грешник,
вор,
сын,
брат
и
непонятый
мо'фак.
24/7
året
rundt,
livsstilen
min
e'kke
sunn
Круглый
год
я
веду
нездоровый
образ
жизни.
(Misforstått
mo′fuck)
(Неправильно
понятый
МО
' трах)
24/7
året
rundt,
livsstilen
min
e′kke
sunn
Круглый
год
я
веду
нездоровый
образ
жизни.
Sønn
av
en
drosjesjåfør,
sønn
av
en
vaskedame
Сын
таксиста,
сын
уборщицы.
Gata
tok
papparollen,
for
pappa
va'kke
kapabel
Улица
взяла
на
себя
роль
папы,
потому
что
папа
не
был
на
это
способен.
Asfalten
var
hard,
den
lærte
meg
prinsipper
Асфальт
был
твердым,
он
научил
меня
принципам.
Ble
født
som
en
taper,
men
spilte
spillet
mitt
som
en
vinner
Я
родился
неудачником,
но
играл
в
свою
игру
как
победитель.
Mo′fack
å
være
dagens
prat
i
kun
ett
minutt
Mo'fack
to
be
today's
chat
for
just
one
minute
Er
han
som
skal
holde
kokeplata
varm
i
det
lange
løp
Он
собирается
долго
держать
плиту
в
тепле
Fuck
deg,
nigga,
fuck
de,
holder
det
ekte
som
en
dokumentarfilm
Пошел
ты,
ниггер,
к
черту,
они
держат
это
в
секрете,
как
документальный
фильм.
Jeg
tar
bånnski
på
det
livet
her
og
ting
blir
drukket
orntli
Я
собираюсь
напиться,
и
все
вокруг
напьется.
24/7
året
rundt,
livsstilen
min
e'kke
sunn
Круглый
год
я
веду
нездоровый
образ
жизни.
(Ting
blir
drukket
orntli)
(Вещи
напиваются,
орнтли)
24/7
året
rundt,
livsstilen
min
e′kke
sunn
Круглый
год
я
веду
нездоровый
образ
жизни.
(Ting
blir
drukket
orntli)
(Вещи
напиваются,
орнтли)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Verdier
дата релиза
02-02-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.