Art Garfunkel - Up in the World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Art Garfunkel - Up in the World




(Clifford T. Ward)
(Клиффорд Т. Уорд)
You've come Up In The World,
Ты появился в этом мире.
And it's all to your credit.
И это все к твоей чести.
You made something of your life
Ты сделал что-то из своей жизни.
Like you always said you would.
Как ты всегда и говорил.
But what ever happened to the girl
Но что же случилось с девушкой?
I used to know and all those halcyon days of love?
Я когда-то знал, и все эти безмятежные дни любви?
You've come Up In The World,
Ты появился в этом мире.
And it's such a shame.
И это такой позор.
You made success of a dream,
Ты осуществил мечту,
But it seems so empty now
Но теперь она кажется такой пустой.
With your weak excuses and your
С твоими слабыми оправданиями и твоими
Condescending ways and
Снисходительные манеры и
Your all-too-frequent nights alone
Твои слишком частые одинокие ночи ...





Авторы: CLIFFORD T. WARD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.