Текст и перевод песни Asha Bhosle feat. Kumar Sanu - Agar Zindagi Ho (From “Balmaa”)
अगर
ज़िन्दगी
हो,
तेरे
संग
हो
Если
есть
жизнь,
будь
с
тобой.
अगर
ज़िन्दगी
हो,
तेरे
संग
हो
Если
есть
жизнь,
будь
с
тобой.
अगर
मौत
हो,
तोह
वोह
हो
तुझसे
पहले
Если
смерть
случится,
она
будет
перед
тобой.
अगर
मौत
हो,
तोह
वोह
हो
तुझसे
पहले
Если
смерть
случится,
она
будет
перед
тобой.
अगर
ज़िन्दगी
हो,
तेरे
संग
हो
Если
есть
жизнь,
будь
с
тобой.
अगर
ज़िन्दगी
हो,
तेरे
संग
हो
Если
есть
жизнь,
будь
с
тобой.
अगर
मौत
हो,
तोह
वोह
हो
तुझसे
पहले
Если
смерть
случится,
она
будет
перед
тобой.
अगर
मौत
हो,
तोह
वोह
हो
तुझसे
पहले
Если
смерть
случится,
она
будет
перед
тобой.
बलमा
बलमा,
बलमा
बलमा
Балма-Балма,
Балма-Балма
अब्ब
दिल
लगता
कहि
ना,
तेरे
बिना
ABB
Dil
PYT
kahi
na,
без
тебя
अब्ब
दिल
लगता
कहि
ना,
तेरे
बिना
ABB
Dil
PYT
kahi
na,
без
тебя
मुश्किल
होगा
जीना
तेरे
बिना
Трудно
жить
без
тебя.
आ
मिलके
वादा
करले
Приди
и
дай
обещание.
जब
तक
होगा
दम
में
दम
Когда
подавление
свиньи
на
подавлении
साथ
नहीं
छोड़ेंगे
Так
же
как
и
у
тебя
его
нет
चाहे
खुशिया
हो
या
ग़म
Хотите
удовольствия,
бильярда
или
игры?
बलमा
बलमा,
बलमा
बलमा
Мяч,
Мяч,
Мяч,
Мяч
अगर
ज़िन्दगी
हो,
तेरे
संग
हो
Век
с
тех
пор,
Да,
ты
со
мной.
अगर
ज़िन्दगी
हो,
तेरे
संग
हो
Век
с
тех
пор,
Да,
ты
со
мной.
मुझको
मिली
है
साँसे
तेरे
लिए
Москва,
найденная
недавно
на
случай,
если
вас
возьмут
मुझको
मिली
है
साँसे
तेरे
लिए
Москва,
найденная
недавно
на
случай,
если
вас
возьмут
ख्वाब
सजाये
आँखे
तेरे
लिए
Табу
наказание,
что
глаза
твои
забирают.
अब्ब
ना
कभी
रूटे
यह
АББА
тот
же
самый
вечный
путь
сюда
तेरे
वादों
का
मौसम
Ты
обещал
иметь
его
в
течение
всего
сезона
मेरे
यादो
में
मेहके
В
моем
уведомлении
о
сделке
तेरे
यादो
का
मौसम
Ваше
уведомление
на
сезон
बलमा
बलमा,
बलमा
बलमा
Мяч,
Мяч,
Мяч,
Мяч
अगर
ज़िन्दगी
हो,
तेरे
संग
हो
Век
с
тех
пор,
Да,
ты
со
мной.
अगर
ज़िन्दगी
हो,
तेरे
संग
हो
Век
с
тех
пор,
Да,
ты
со
мной.
जब
तक
यह
दुनिया,
यह
आलम
रहे
Если
это
не
мир,
то
это
Алам.
जब
तक
यह
दुनिया,
यह
आलम
रहे
Если
это
не
мир,
то
это
Алам.
प्यार
तेरा
इस
दिल
में,
बालम
रहे
Люби
Теру
в
этом
сердце,
балам
Рахе.
मेरे
प्यासे
दिल
पे
ना
Мое
жаждущее
сердце
Пе
на
कोई
दूजा
रंग
चढ़े
Позвонил
кой
дуджа
कम
ना
हो
हर
लम्हा
Cum
na
ho
har
moment
तेरी
चाहत
और
बढे
Ваше
желание
расти
बलमा
बलमा,
बलमा
बलमा
Балма-Балма,
Балма-Балма
अगर
ज़िन्दगी
हो,
तेरे
संग
हो
Если
есть
жизнь,
будь
с
тобой.
अगर
ज़िन्दगी
हो,
तेरे
संग
हो
Если
есть
жизнь,
будь
с
тобой.
अगर
मौत
हो,
तोह
वोह
हो
तुझसे
पहले
Если
смерть
случится,
она
будет
перед
тобой.
अगर
मौत
हो,
तोह
वोह
हो
तुझसे
पहले
Если
смерть
случится,
она
будет
перед
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Saifi Nadeem, Rathod Shravan, Pandy Sameer (t)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.